ПРЕЖДЕВРЕМЕННА - превод на Румънски

• prematură
• precoce
• timpurie
• premature
• prematur
• prematura

Примери за използване на Преждевременна на Български и техните преводи на Румънски

Homepage» Enlast» Най-добър преждевременна еякулация профилактика с високо ефективно.
Homepage» Enlast» soluție rapidă ejaculare prematură de top în mod eficient.

Неврастения, преждевременна деменция, нелечима хомосексуалност, епилепсия, меланхолия.
Neurastenie, demenţă praecox, homosexualitate incurabilă, epilepsie, melancolie.

Заслужена почивка, но толкова преждевременна.
Un repaus bine-meritat, dar atat de prematur.

Ако се осигури преждевременна медицинска помощ и болката се отстрани,
Dacă se furnizează asistență medicală precoce și durerea este îndepărtată,

Един от първите признаци на преждевременна пубертета е прекомерното нарастване на височината в допълнение към аксиларния мирис на възрастния човек
Unul dintre primele semne de pubertate precoce este creșterea excesivă a înălțimii în plus față de mirosul axilar al persoanei adulte

някои болести и преждевременна смърт.
anumite boli și o moarte timpurie.

Децата не трябва да бъдат въвличани в преждевременна зрялост, но доколкото е възможно да запазят за по-дълго време свежестта и грацията на своята ранна възраст.
Copiii nu trebuie sã fie siliti la o maturitate precoce, ci ar trebui sã-si pãstreze cât mai mult posibil frãgezimea si drãgãlãsenia primilor lor ani.

могат да доведат до увреждане или преждевременна смърт.
pot duce la dizabilități sau la deces prematur.

При липса на медицински грижи, преждевременна терапия или самолечение, клетките на жлезите от граничното състояние преминават към стадия на некроза и загиват.
În absența îngrijirii medicale, a terapiei precoce sau a auto-medicației, celulele glandelor de la statul de frontieră trec la stadiul de necroză și se pierd.

противоположния пол, преждевременна еякулация или слаба,
ejacularea prematura sau slab, instabil erectie,

в Съединените щати употребата на алкохол е третата водеща причина за преждевременна смърт.
utilizarea alcoolului este a treia cauză principală de deces prematur.

Децата не трябва да бъдат въвличани в преждевременна зрялост, но доколкото е възможно да запазят за по-дълго време свежестта
Copiii nu trebuie forţaţi spre o maturizare precoce, ci trebuie să-şi păstreze pe cât se poate prosperitatea

Това води до преждевременна смърт на здрави клетки,
Acest proces conduce la moarte prematura a celulelor sanatoase,

така че да не причиняват преждевременна сънливост.
să nu provoace o somnolență precoce.

рак и за случаите на преждевременна смърт в света.
cancer si moarte prematura din lume.

недостигът на колаген тип 3 е свързан с по-висок риск от разкъсване на кръвоносните съдове и дори преждевременна смърт.
fost asociat cu un risc mai mare pentru vasele de sânge rupte și chiar decesul precoce.

анемия и преждевременна руптура на мембрана(PROM).
si ruptura prematura a membranei(PROM).

Сърдечният ритъм в покой, равен на 75 удара в минута, удвоява риска от преждевременна смърт сред мъжете.
Bărbații cu un ritm cardiac de repaus de 75 bătăi pe minut prezintă un risc dublu de moarte precoce.

причиняващи им преждевременна смърт и задействат ставни заболявания.
provocând moartea lor prematura si declanseaza boala in comun.

които могат да бъдат придружени от кръвоизлив в очите, преждевременна помощ, при която може да има много нещастни последствия.
fi însoțite de hemoragie în ochi, asistență precoce în care pot avea consecințe foarte triste.