ERKEN - превод на Български

• рано
• скоро
• раничко
• по-бързо
• отрано
• ранна
• преждевременно
• предсрочни
• подранил
• прибързано
• от рано

Примери за използване на Erken на Турски и техните преводи на Български

Ne kadar erken kabullenirseniz, sizler için çok daha iyi olacaktır.
Колкото по-бързо приемете този факт, толкова по-добре.

Erken konuşma.
Не говори отрано.

Senin için biraz erken değil mi?
Малко ти е раничко, а?

Bu biraz erken değil mi?
Това е малко прибързано, нали?

Bana acıman için yalvarmak için çok mu erken?
Твърде скоро ли е да те помоля за милост?

Başarılı insanlar erken göçüp gider.
Успелите хора се ориентират от рано.

Erken gelen bir doğum gibi.
Като подранил рожден ден.

Beklediğimizden erken geldik.
Пристигнахме по-бързо от очакваното.

Erken bitti, değil mi?
Раничко е свършила?

Bunun için biraz erken. Bence 295 oldukça.
Това е малко прибързано. 295.

Connecticutda yaşadığım yerde erken rezervasyon alıyorlardı, ben de şansımı denedim.
За мястото, което харесвам в Кънектикът, се резервира отрано, та се пробвах.

Özür dilerim. Planların olduğunu biliyorum, çok erken.
Съжалявам, знам, че имаш планове, прекалено скоро е.

Erken gelir hazırlanırım.
Подготвям се от рано.

Koleksiyonuna ekleyecek erken bir Sevgililer Günü hediyesi olarak düşün.
Смятай го за подранил подарък за Св. Валентин, който да добавиш към колекцията си.

Ne kadar erken gelirse, o kadar iyi.
Колкото по-бързо дойде, толкова по-добре.

Biraz erken uyandığımı hissediyorum.
Чувствам, че сте ме събудили малко раничко.

Bu erken bir sonuç. Bekleyelim ve Zhaanin analizi ne sonuç verecek görelim.
Това е прибързано заключение, нека видим какво ще покажат анализите на Заан.

Kariyerine erken başlamışsın gibi görünüyor.
Звучиш сякаш си започнал кариерата си отрано.

Bunun için fazla erken.
Твърде скоро е за това.

Sende kalsın. Erken doğum günü hediyesi.
Подранил подарък за рождения ти ден.