Примери за използване на Преживеете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие ще преживеете едно ново начало и всичко във вашия свят ще бъде ново.
Ще преживеете забележителни мигове
Мислите са истинска енергия и това, което ще преживеете, е много истинско, а не просто фантазия на ума ви.
Gândurile sunt energie reală, iar ceea ce veţi experimenta voi este foarte real şi nu are loc doar în imaginaţia voastră.И запомнете… ако преживеете това… ще бъдете от тези, които ще пазят Ню Джърси.
Nu uitaţi: dacă treceţi şi de asta, veţi fi cei din linia întâi care vor apăra New Jersey.Ние няма да ви предоставим нищо, което вие не желаете да преживеете и няма да скрием от вас нищо, което желаете да преживеете.
Noi nu va vom aduce nimic din ceea ce voi nu doriti sa experimentati si noi de asemenea nu va vom tine departe de nimic din ceea ce voi doriti sa experimentati.Неправилното погрешно тълкуване на татуировка на дървото може да не е нещо, което искате да преживеете.
O interpretare greșită greșită a unui tatuaj copac pe corpul dvs. poate să nu fie ceva pe care doriți să-l experimentați.тогава при завръщането си ще преживеете неописуемата чест
които никога не са си представяли, че те ще ги преживеете.
cu oameni care nu te-au imaginat că o să le experimenteze.прекосите Ponte Vecchio и преживеете"най-новата" област на Флоренция- Oltrarno.
treceti Ponte Vecchio, și experimentati noua zona din Florenta, Oltrarno.Техните академични програми се преподават по подобен начин на това, което ще преживеете в университета, за да помогнете за изграждането на увереност преди започването на обучението си във висшето образование.
Programele lor academice sunt predate în mod similar cu ceea ce veți experimenta la universitate, pentru a vă ajuta să vă construiți încrederea înainte de a începe studiile în învățământul superior.текстови съобщения с рекламни кампании от платформа, където можете да резервирате стая, за да преживеете приключение.
mesaje text cu campanii de publicitate dintr-o platformă unde puteți rezerva o cameră pentru a experimenta o aventură.на година в САЩ, всяко повишаване на заплатата, което преживеете, ще окаже само много незначително влияние върху вашето общо благосъстояние.
orice mărire de salariu pe care o vei trăi va avea doar o mică, mică influenţă asupra stării tale de bine.за да се подготвите затова, което скоро ще преживеете.
pentru a va pregati pentru ceea ce veti experimenta in curand.в някой следващ самите вие ще бъдете малтретирани или ще преживеете нещо подобно, за да компенсирате кармата си, направеното от вас самите.
într-una viitoare ori veți trăi ceva asemănător pentru a compensa ceea ce dvs. înşivă ați făcut, karma dvs.идващите събития, знаейки, че не ще ги преживеете с всеки, с които бихте желали.
stiind ca voi nu le veti experimenta cu oricine dintre cei cu care v-ati putea dori.Ако в този момент сте достатъчно храбри, ще освободите всичко, вечността ще ви подхване и ще преживеете много силно осъзнаването на това кои сте в действителност.
Dacă în acel moment sunteți suficient de curajoși să vă eliberați, planul etern vă va îmbrățișa iar voi veți experimenta o foarte puternică conștientizare a celui/celei care sunteți cu adevărat.няма значение дали сте на Земята, за да го преживеете, вие все пак ще го направите.
nu va conta daca va aflati pe Pamant sau nu, pentru a experimenta aceasta, voi inca veti face aceasta.което избира бъдещите събития, които ще преживеете заедно, това е именно, каквото искаме да кажем.
care alege evenimentele viitoare, pe care le veti experimenta impreuna, aceasta este exact ceea ce vrem sa spunem.За да преживеете раздялата, трябва да изчистите главата си от мисли за починалия любим човек,
Pentru a supraviețui separării, trebuie să ștergeți capul de gânduri despre cel decedat iubit-o, să mă ferească să se gândească chiarзалагате вярата си в Бога, за да преживеете деня. Но когато дойде време да пресечете пътя,
îţi pui credinţa în Dumnezeu ca să treci de ziua de azi, dar când e 
