Примери за използване на Презираш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сигурно презираш Сет заради стореното с баща ти.
Cred că-l urăşti pe Seth pentru ce i-a făcut tatălui tău.Хората, които презираш толкова много.
Oamenii. Oamenii pe care-i dispretuiesti asa de mult.Защо ме презираш?
De ce m-ai dispreţuit?Може би ти се презираш.
Poate că te-ai subapreciat.ти пак ще ме презираш, така ли?
ma vei dispretui?От всичко, което мразиш и презираш.
Departe de tot ce urãºti ºi dispreþuieºti.Могат да те обвинят, че се противиш на боговете и презираш традициите.
Poti fi acuzat ca Мрак" е сексистски роман. Защо презираш жените толкова много?
Tenebrae este o nuvela cu implicatii in sex De ce dispretuiti femeile atit de mult?А пък ти защо презираш брата си?
Sau tu, pe fratele tău de ce-l dispreţuieşti?Казват, че презираш жените.
Сигурно има част от детството, която не презираш.
Trebuie sa Не е тайна, колко презираш сенатора.
Nu este nici un secret cât de mult îl dispretuiesti pe senator.Презираш ме, защото съм танцьорка,
Dacă mă dispreţuieşti pentru că sunt dansatoare,Ако ти го презираш, презираш не него, а ръкоположилия го Бог….
Dacă tu îl dispreţuieşti, nu pe el îl dispreţuieşti, ci pe Dumnezeu care l-a uns.Може да си отчаяно влюбен в някой когото презираш. На когото мразиш всеки жест, дума!
iubi ca un nebun pe cineva pe care îl dispretuiesti, caruia îi detesti fiecare gest, fiecare vorba,!Ти си Манси по рождение. От тези същите Манси, които ти така презираш.
Ca un"Mensi" ce eşti… pe care tu îl dispreţuieşti atât.си се отказала защото го презираш.
l-ai refuzat fiindcă îl dispreţuieşti.кълна се, и ще презираш мъжа, който се отразява в него.
care va dispreţui pe omul se uită la tine.ме намрази от пръв поглед, но сега мисля, че ме презираш.
acum cred cã mã disprețuiești.Нали имам друга репутация и реших че ще ме презираш за това.- Не. Шегуваш ли се?
Cred ca ma gandeam la reputatia pe care o am si n-am vrut sa crezi despre mine?
