Примери за използване на Премахнал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но защо е премахнал лицето и ръцете?
Facebook съобщи в сряда, че е премахнал 5, 4 милиарда фалшиви потребителски профила от началото на годината.
În raportul său bianual privind transparenţa, Facebook anunță că a eliminat 5, 4 miliarde de conturi false de la începutul anului.Не само, че си премахнал сандвич, а и част от разговор.-
Deci, am eliminat, nu doar un sandwich,Със странните детайли, свързващи с престъплението, похитителят е премахнал очите на няколко плюшени играчки
Printre detaliile bizare asociate acestei crime… răpitorii au scos ochii mai multor jucării de de pluş…Някой е премахнал очите и част от мозъка, за да направи място за рояка.
Cineva i-a scos ochii şi o parte din creier ca să facă loc stupului.Този продукт е премахнал дори изключително дълбоките бръчки, с които не би могъл да се справи нито един крем.
Acest produs a îndepărtat chiar și ridurile extrem de adânci pe care nici o cremă nu le putea face față.Който стои зад това, е премахнал тази възможност с много обмисляне и с големи разноски.
Oricine este în spatele operaţiunii a eliminat această opţiune cu mult calcul şi cu un cost imens.Премахнал съм съдържанието от тях,
Виждате ли, мислех си, че съм премахнал"Госпожа", когато пронизах сърцето на Дениъл.
Credeam că am scos"Doamnă" când i-am ако не беше премахнал куршума, след това той щеше да подивее, което значи.
dacă n-ai îndepărtat glonţul, atunci a dispărut, ceea ce înseamnă.И тук съм премахнал роботите, но хора движат техните десни ръце по синусоида-- назад и напред.
Aici am eliminat roboții- oamenii își mișcă brațul drept sinusoidal înainte și înapoi.Мнозина даже стигнаха до там да вярват, че Христос е премахнал закона и че християните не са вече длъжни да го съблюдават.
Mulţi au ajuns să creadă că Domnul Hristos a abolit Legea şi astfel creştinii nu mai sunt obligaţi s-o respecte.Когато Уилям е премахнал тези части от мозъка ми преди години е интелекта ми се е намалил.
Când a înlăturat William acele părţi din creierul meu, mulţi ani în urmă, mi-a diminuat intelectul.Кристалът го няма, някой го е премахнал, за да не може да се набира.
Cristalul nu mai exista. Cineva l-a scos, pentru a împiedica pe altcineva sa formeze.Фейсбук" съобщи, че е премахнал над 3 милиарда фалшиви профила от октомври до март.
Facebook a anuntat ca a eliminat 3 miliarde de conturi false intre octombrie si martie.Мнозина даже стигнаха до там да вярват, че Христос е премахнал закона и че християните не са вече длъжни да го съблюдават.
Multi au ajuns sa creada ca Domnul Hristos a abolit legea si astfel crestinii nu mai sunt obligati s-o respecte.Обстоятелства, които можеха да бъдат избегнати, ако беше премахнал брат си от Ню Йорк, както ти казах преди няколко месеца.
Circumstanțele care ar fi putut fi evitate dacă ai scos pe fratele tău de la New York, cum am recomandat câteva luni în urmă.папа Пол VI е премахнал официалните празненства в чест на св?
Papa Paul VI a eliminat sarbatorirea oficiala a zilei de Sfantul Nicolae?На кръста Исус е заплатил за нашите грехове и е премахнал бариерата, която стоеше между нас и Него.
La cruce, Iisus a luat asupra Sa pedeapsa pentru păcatele noastre şi a înlăturat bariera care ne despărţea de El.Мнозина даже стигнаха до там да вярват, че Христос е премахнал закона и че християните не са вече длъжни да го съблюдават.
Mulți au ajuns să creadă că Domnul Hristos a abolit legea și astfel creștinii nu mai sînt obligați s-o respecte.
