ПРЕСЛЕДВАЙТЕ - превод на Румънски

• urmăriți
• urmări
• urmareste
• urmează
• urmăreşte

Примери за използване на Преследвайте на Български и техните преводи на Румънски

Преследвайте ги до равнината Аулиан.
Urmăriţi-i până pe Câmpia Aoolian.

Не преследвайте никого заради мен.
Nu persecutaţi pe nimeni în numele meu.

Ако не можете да го приемете, преследвайте тази снимка.
Si daca mintea ta paranoic nu-l accepta, urmărirea această imagine.

Не ги преследвайте.
Nu îi urmăriţi.

Върнете се в Мордор и не ме преследвайте повече.
Întoarceţi-vă la Mordor şi nu mă mai urmăriţi.

Не, благодаря Моля Ви, просто не ме преследвайте.
Nu, nu vreau. Va rog, nu ma urmariti.

Моля ви, не ме преследвайте.
Te rog nu veni după mine.

Петима са мъртви, 300 глави добитък са откраднати. Преследвайте и убийте индианците!
Cinci morţi, 300 de vite furate, urmăriţi şi omorâţi indienii!

Не ни преследвайте.
Nu pleca în urmărire.

Г-н Уестбрук, не го преследвайте.
Dle Westbrook, nu-l urmăriţi.

Не ме преследвайте повече.
Aşa că nu mai veni după mine.

Направете влияние в света, преследвайте мощни идеи
Faceți un impact în lume, urmăriți idei puternice

Търсете улики, преследвайте заподозрени и разпитвайте свидетели,
Caută indicii, urmăreşte suspecţi şi interoghează martori,

В противен случай преследвайте страст, развивайте ново хоби
În caz contrar, urmăriți o pasiune, cultivați un nou hobby

Създайте бъдещето си с NIUСъздайте образователен опит толкова уникален, колкото и вие, и преследвайте страстта си от първия ден.
Creați o experiență educațională la fel de unică ca dvs. și urmăriți-vă pasiunea din prima zi.

Това е в съгласие с„не преследвайте нищо и печелете по естествен начин“.
Aceasta este în acord cu"nu urmări nimic și obține în mod natural.".

се интересува от някой друг, не го преследвайте.
este interesat de altcineva, nu-l urmăriți.

Създайте бъдещето си с NIUСъздайте образователен опит толкова уникален, колкото и вие, и преследвайте страстта си от първия ден.
Creați-vă viitorul cu NIUCreați o experiență educațională la fel de unică ca dvs. și urmăriți-vă pasiunea din prima zi.

Свържете се с най-големия талант в света като част от нашата мрежа от над 35 000 възпитаници и преследвайте успех с изключителна група от творчески професионалисти.
Conectează-te cu talentul de top al globului ca parte a rețelei noastre de peste 35.000 de absolvenți și urmărește succesul cu un grup exclusiv de profesioniști creativi.

Търсете улики, преследвайте заподозрени и разпитвайте свидетели,
Cauta indicii, urmareste suspecti si interogheaza martori,