ПРЕСЛЕДВАЧЪТ - превод на Румънски

• urmăritorul
• hărţuitorul
• vânătorul
• un urmaritor
• chaser
• hărtuitorul

Примери за използване на Преследвачът на Български и техните преводи на Румънски

този човек е преследвачът ми?
acest tip poate să fie hărţuitorul meu?

Разбрахме кой е преследвачът на съпруга ви.
L-am identificat pe hărţuitorul soţului tău.

Преследвачът ти не обича студенти от Семинарията.
Urmăritorului tău nu-i plac studenţii de la seminar.

Преследвачът- след тях.
Vânătorii- după ei.

И преследвачът ни удря жени.
Şi hărţuitorului nostru îi place să lovească femei.

Същото движение използваше и преследвачът в"Дитмас парк".
Cred că-mi amintesc mişcarea. Cazul hărţuitorului din parcul Ditmas.

Преследвачът на Джурел беше тук.
Urmaritorul lui Jurel a fost aici.

Ндяваш се, че преследвачът ни ще ни последва?
Speraţi că atacatorul ne va urma în atmosferă?

Диоклециан: преследвачът на християни и любител на зеле.
Dioclețian: persecutorul creștinilor și iubitorii de varză.

Може преследвачът да го е спипал тук да снима къщата на момичето.
Poate că agresorul l-a găsit aici fotografiind casa fetei.

Преследвачът- упорит и верен.
Copoiul, rezistent şi credincios.

Преследвачът беше в колата ми!
Obsedatul a fost în maşina mea!

Наистина ли смяташ, че преследвачът ми ще е на влака?
Crezi că oricine mă urmăreşte va fi în acest tren?

Наистина ли смяташ, че преследвачът ми ще е на влака?
Chiar crezi că cel care mă urmăreşte va fi în trenul ăsta?

Така че няма как аз да съм преследвачът.
Deci, STALKER nu ar fi putut să fiu eu.

Детектив Коркоран е преследвачът на мъже.
Detectivul Corcoran este un vânător de oameni.

Преследвачът стана последовател, учителят- ученик.
Prigonitorul a devenit un ucenic, învăţătorul, un elev.

Чарли казва, че търсите преследвачът на Скайлър Уайът.
Charlie ne-a spus că te uiţi după agresorul lui Skylar Wyatt.

Казвате ми, че преследвачът ми е убиец?
Deci îmi spui că cel care mă urmăreşte e un criminal?

Прескот Преследвачът.
PRESCOTT HĂRŢUITORUL.