URMĂRITORUL - превод на Български

Примери за използване на Urmăritorul на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

E urmăritorul meu, Randy, e complet inofensiv.

Това е един мой обожател, Ренди. Той е безобиден.

Urmăritorul pe care l-ai trimis după Ryan Nichols a raportat.

Наблюдателят, който изпрати да следи Раян Никълс докладва.

Ştiu… am urmăritorul ei în mână.

Знам… държа проследяващото устройство в ръката си.

Crezi că şi-a scos urmăritorul şi a rămas în Plainview?

Мислиш, че е махнала устройството и е останала в Плейнвю?

Urmăritorul lui Winters a fost deconectat

Устройството на Уинтърс е извън обхват

Activează urmăritorul 7B.

Активирайте тракер 7В.

Sunt"urmăritorul tău personal".

Аз съм, твоята лична преследвачка.

Urmăritorul pare să fie cineva cunoscut de ea.

Обожателят звучи като някого, когото тя познава.

Numele său de cod este Urmăritorul.

Кодовото му име е"часовникарят.".

Eu sunt urmăritorul.

Аз съм следотърсач.

Am identificat urmăritorul.

Идентифицирахме следящия.

Tot nu cred că el e urmăritorul.

И все пак не мисля, че той е убиецът.

Birkhoff, ghidează-mă spre urmăritorul lui Owen.

Бъркоф, напътствай ме до тракера на Оуен.

Ştim că urmăritorul ne-ar urmări, şi că ar vrea să

Знаехме, че преследвачът ни наблюдава, и че иска да вземе огърлицата,

Urmăritorul poate fi un simbol a ceva ce îl motivează să meargă într-o anumită direcție.

Преследвачът може да е символ на нещо, което го мотивира и просто го тласка в определена посока.

să-mi înscenez propria moarte ca să scap de urmăritorul meu.

да инсценирам смъртта си, за да се отърва от преследвача си.

Urmăritorul, ca să confirme

Преследвачът, за да потвъри,

vorbiți până când vezi că urmăritorul tău cedează.

продължете да говорите, докато не забележите, че вашия преследвач ви оставя.

Aşa că ce ar fi dacă Kevin… şi urmăritorul lui sunt opusuri… în aceeaşi persoană?

Ами ако Кевин… и преследвача са противоположности… в една и съща личност?

Dacă urmăritorul lui Charles a fost doar un bărbat masiv îmbrăcat în echipament de iarnă reflectorizant?

Ами ако преследвачът на Чарлз е бил просто едър мъж в обемно, светлоотразително зимно облекло?