ПРЕСТИЖЕН - превод на Румънски

• prestigios
• prestigiu
• prestigioasă

Примери за използване на Престижен на Български и техните преводи на Румънски

Опции за виртуален офис Създайте добър имидж на Вашия бизнес с престижен адрес и разнообразни помощни услуги.
Aflați mai multe Birou virtual Imaginea potrivită pentru afacerea dvs., cu o adresă prestigioasă și o gamă de servicii de asistență.

Този престижен трофей се присъединява към двадесет други награди, които новият SUV PEUGEOT 3008 вече е спечелил.
Acest trofeu prestigios se alatura celor douazeci de alte premii pe care noul Peugeot 3008 le-a castigat deja.

завзети от въоръжената опозиция"-"изключително престижен от историческа, политическа
are un uriaș prestigiu istoric, politic

Точният имидж за вашия бизнес- с престижен адрес и гама от услуги за поддръжка.
Aflați mai multe Birou virtual Imaginea potrivită pentru afacerea dvs., cu o adresă prestigioasă și o gamă de servicii de asistență.

Златен залив"(Геленджик)- престижен воден комплекс в Русия за прекрасна почивка.
Golden Bay"(Gelendzhik)- un complex de apă prestigios în Rusia pentru o vacanță minunată.

концерт или на престижен прием нужда от пеперуда.
un concert sau de prestigiu primirea nevoie de fluture.

Стремежът към здравословен начин на живот за повече от едно десетилетие е модерен и престижен.
Căutarea unui stil de viață sănătos pentru mai mult de un deceniu a fost la modă și prestigioasă.

основана в Япония в края на 60-те години на миналия верк и постигнала престижен статус в областта на аудио технологиите.
de electronice de consum, fondată în Japonia, spre finalul anilor 1960, care a dobândit un statut prestigios în domeniul tehnologiei audio.

В писмена форма.-(DE) Съюзът за Средиземноморието се счита от някои хора в Европа за престижен проект, иницииран от няколко политически лидери.
În scris.-(DE) Uniunea pentru Mediterana este văzută de unii oameni din Europa ca un proiect de prestigiu iniţiat de câţiva lideri politici.

просто губят престижен вид.
pierde doar un aspect prestigios.

Ето защо, на олимпийските турнири не събират най-добрите играчи и се считат за по-малко престижен турнир от Световното първенство и Evropy.
Prin urmare, turneele olimpice nu colectează cei mai buni jucători și sunt considerate mai puțin turneu prestigios decât Campionatele Mondiale și Evropy.

ЮНИ 2008 г.: Caleffi получи новия и престижен сертификат Golden Label(Златен етикет),
IUNIE 2008: Caleffi este premiată cu noul și prestigiosul certificat Golden Label,

Deakin е награден с 5-звезден рейтинг от организацията на престижен университет класиране Quacquarelli Symonds(QS);
Deakin a fost acordat un rating de 5 stele, de către organizația de clasificare prestigioasa universitate Quacquarelli Symonds(QS);

Но в нощта на престижен концерт в Италия,
Dar, în noaptea de un concert de prestigiu din Italia, un incendiu izbucnește,

Способността да овладеят този инструмент винаги е бил смятан престижен и много родители са включени в програмата на музикалното образование образованието на децата си.
Capacitatea de a stăpâni acest instrument a fost întotdeauna considerată de prestigiu, și mulți părinți sunt incluse în programul de educație educație muzicală a copiilor lor.

Влязох и завършва престижен университет с отличие по време на обучението си са постигнали добър успех в областта на спорта кандидат майстор на спорта по плуване.
Am intrat și a absolvit de la o universitate de prestigiu, cu onoruri, în timpul studiilor lor au obținut un succes bun în sport maestru candidat de sport în înot.

Дългокрака жена влиза в престижен хотел късно през нощта самотна,
O femeie frumoasă vine noaptea într-un hotel de lux, singură, neobservată,

Кейн Карс(или itelyanskaya охрана)- престижен, модерен порода се разбира добре с членовете на семейството,
Zahăr din trestie Kars(sau garda itelyanskaya)- o prestigioasa rasa, la modă se intelege bine cu membrii familiei,

В университета в Съри е домакин на престижен EPSRC финансиран Industrial докторат Centre предлага EngD в Sustainability за Инженеринг
Universitatea din Surrey găzduiește un prestigios finantat de EPSRC Industrial Doctorat Centre, oferind un EngD în Sustenabilitate pentru Inginerie

M предлага съвместни ресурси на престижен закон училище и институция за изпълнение ориентирани човешки права.
M nu oferă resursele comune ale unei școli de drept prestigioase și ale unei instituții pentru drepturile omului orientate spre implementare.