ПРЕСТРЕЛКА - превод на Румънски

• un schimb de focuri
• împuşcături
• schimburi de focuri
• o luptă
• focuri de armă
• impuscaturi
• tras focuri de armă
• o încăierare
• skirmish
• tras

Примери за използване на Престрелка на Български и техните преводи на Румънски

Бях в престрелка тази сутрин, а и намерихме кокаин в къщата ви.
S-a tras asupra mea azi dimineaţă şi am găsit cocaină în casa voastră.

Според свидетелите, вие сте замесени в престрелка и бягане от местопрестъплението.
Conform martorilor, aţi fost implicaţi în împuşcături şi aţi fugit.

Код 361, има престрелка.
K361. S-au tras focuri de armă.

Г-не, имаше престрелка.
Dle, a fost o încăierare.

Консултация с психиатър след участие в престрелка.
O interventie la psiholog dupa impuscaturi.

Момчета, току-що се обадиха за престрелка в центъра.
Băieți, tocmai am vorbit despre un schimb de foc în centrul orașului.

Престрелка в уадала.
Schimb de focuri la wadala.

Това е престрелка.
Ăsta e schimbul de focuri.

До всички части, престрелка в района на Солт ривър.
Către toate unităţile. Schimb de focuri în zona Salt River.

Са заподозрени за престрелка в провинциален тексаски бар.
Se cred a fi responsabili pentru împuşcăturile dintr-un bar din Texas.

Не си взел пистолет на последната престрелка.
Iubitule.- N-ai adus arme? La împuşcăturile de final?

Не го правя гол, преди престрелка.
Nu mă dezbrac înaintea unui schimb de focuri.

Чувала ли си израза"с нож в престрелка"?
Ai auzit de vorba"sa aduci un cutit la o lupta cu pistoale"?

Искате да знаете нещо за снощната престрелка?
Vreţi să aflaţi ceva despre împuşcăturile de azi-noapte?

Не искаме да влезем в престрелка.
Nu vrem sa intram intr-o lupta.

Лейтенант Кейн, престрелка за дрога по улиците на Маями.
Locotenente Caine, un schimb de focuri pe străzile Miami-ului legat de droguri.

Престрелка на публично място?
Împuşcături într-un loc public?

Била си в престрелка?
Erai la un schimb de focuri?

Започнала е престрелка.
Nu a fost un schimb de focuri.

Престрелка в училище.
Împuşcături la şcoală.