Примери за използване на Пресъздаването на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пресъздаването на въображението на психологическата структура е превода на стимула за втория сигнал в perevosignalny изображение.
Refacerea imaginației structurii psihologice este traducerea stimulului semnalului al doilea în imaginea perevosignalny.Не може просто да дойдеш на пресъздаването на Гражданската война облечен като генерал Лий, тъпако!
Nu poţi veni la o Reconstituire a Războiului Civil îmbrăcat ca generalul Lee, cur gras!започват да пресъздават моменти от живота си, стигайки даже дотам, че да пресъздадат пресъздаването.
încep să recreeze momente din veţile lor mergând până la a recreea recreeaţii.Това е култура, в която хората участват в създаването и пресъздаването на културата си. В този смисъл тя е четене и писане.
E o cultură în care oamenii participă direct la crearea şi re-crearea culturii lor. În acest sens este citește-scrie.но преди много обичах пресъздаването на бойни действия.
îmi plăceau mult reconstituirile Războiului de Independenţă.се тълкува в смисъл, че пресъздаването на регистрирано наименование може да се осъществи чрез използване на фигуративни знаци.
la prima întrebare că articolul 13 alineatul(1) litera(b) din Regulamentul nr. 510/2006 trebuie interpretat în sensul că evocarea unei denumiri înregistrate se poate produce prin utilizarea unor semne figurative.Сега те се обръщат вниманието си към пресъздаването на летящата къща от филма на Дисни
Acum ei își îndreaptã atenția spre ideea de a recrea casa zburãtoare din filmul ”Up”,богата страна на неговите традиции по чудо успя да избегне суматохата на конвейера в пресъздаването на много хора.
au reușit în mod miraculos, pentru a evita agitatia transportorului în recreere multor oameni.В това отношение използването на думата„всяко“ отразява волята на законодателя на Европейския съюз да защити регистрираните наименования, като предвижда, че пресъздаването се осъществява чрез словен елемент или фигуративен знак.
În această privință, folosirea termenului„evocării” reflectă voința legiuitorului Uniunii Europene de a proteja denumirile înregistrate, plecând de la premisa că o evocare se poate produce prin intermediul unui element verbal sau al unui semn figurativ.се тълкува в смисъл, че пресъздаването на регистрирано наименование може да се осъществи чрез използване на фигуративни знаци.
articolul 13 alineatul(1) litera(b) din Regulamentul nr. 510/2006 trebuie interpretat în sensul că evocarea unei denumiri înregistrate poate fi produsă prin utilizarea de semne figurative.работи за пресъздаването на това ястие и три други от най-старите известни рецепти в света.
au lucrat pentru a recrea acest fel de mâncare și alte trei dintre cele mai vechi rețete cunoscute din lume.се тълкува в смисъл, че пресъздаването на регистрирано наименование може да се осъществи чрез използване на фигуративни знаци.
protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare trebuie interpretat în sensul că evocarea unei denumiri înregistrate se poate produce prin utilizarea unor semne figurative.изменението, пресъздаването, публикуването или пренасянето на информация,
Белият цвят служи за пресъздаване на атмосферата на простор и чистота.
Точното пресъздаване на убийствата на Джак Изкормвача несъмнено е психично обсебване.
Reproducerea precisă a crimelor lui Jack Spintecătorul este, în mod clar, de natură psihotic-obsesivă.Изследователите използват AI и 3D печат за пресъздаване на картини от фотографии.
Cercetătorii folosesc tipărirea AI și 3D pentru a recrea picturile din fotografii.Сензорна стимулация за пресъздаване на визуалното възприятие.
Stimularea corticală pentru evocarea percepţiei vizuale.Главна Блог Изследователите използват AI и 3D печат за пресъздаване на картини от фотографии.
Cercetătorii folosesc tipărirea AI și 3D pentru a recrea picturile din fotografii.Надеждата за пресъздаване на програмата е заключена в генетичния ти код.
Orice şansă de a reproduce programul e blocată în codul tău genetic.Пресъздаване на файловата система@ action: button.
