Примери за използване на Преувеличен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Левкоцитите 1-1 в урината са преувеличен показател за съдържанието на левкоцитни клетки в урината на пациента,
Leucocitele 1-1 în urină sunt un indicator supraevaluat al conținutului celulelor leucocite din urina pacientului,Сърбия Расим Ляич настоява, че проблемът е преувеличен и не трябва да засяга процеса на присъединяване.
problema drepturilor omului din Voivodina a fost exagerată şi nu ar trebui să influenţeze procesul de aderare.Мениджърът ви не е преувеличен, той също е под натиск от страна на началниците си.
този показател не е преувеличен.
за да изразим, по доста преувеличен начин, нашето учудване и недоумение от нещата, които преживяваме.
într-o manieră destul de exagerată, uimirea și mirarea noastră pentru lucrurile pe care le experimentăm.винаги можете да получите Samsung да продаде Забележка 8 в преувеличен цена, когато Huawei идва с Mate 10
който реагира с преувеличен мащабиране, придружени от силен сърбеж,
care reacționează cu o scalare exagerat, insotite de prurit intens,когато Сърбия имаше преувеличен имидж на нация от войници,
când avea imaginea exagerată a unei naţiuni războinice,за ефективността на правото на Съюза, също е в голяма степен преувеличен.
eficacitatea dreptului Uniunii este în mare măsură exagerat.състояние, характеризиращо се с преувеличен растеж на кожата, трябва да бъде индивидуализирано
o boală care se caracterizează prin creșterea exagerată a pielii, trebuie să fie individualizatвинаги можете да получите Samsung да продаде Забележка 8 в преувеличен цена, когато Huawei идва с Mate 10
puteți obține întotdeauna Samsung de a vinde o notă 8 la un preț exagerat atunci când Huawei vine cu Mate 10проблемът с лечението на болно гърло при бременни жени е твърде преувеличен, защото гърлото често боли в много хора
problema tratamentului unei dureri în gât la femeile gravide este prea exagerată, deoarece gâtul dăunează adesea multoraстрахът пред нея трябва да бъде признат за силно преувеличен.
teama de acest pericol pare extrem de exagerată.интензивен и преувеличен страх и се смята за вид тревожно разстройство.
intensă și exagerată și se consideră a fi un tip de tulburare de anxietate.броят на жертвите е преувеличен и отдава убийствата на бурните събития от Първата световна война.
numărul victimelor este exagerat şi atribuie aceste crime vremurilor turbulente ale primului război mondial.друг въображаем(преувеличен или надценен) дефект.
a altui defect imaginar(exagerat sau supraestimat).броят на жертвите е преувеличен, че множество турци също са загинали
cifra victimelor este exagerată, că au murit de asemenea numeroşi turciгероизмът на детектив О'Хара не може да бъде преувеличен.
eroisme Detectiv O'Hara nu poate fi supraevaluat.е напълно преувеличен и произлиза от едностранчиво ориентираното към нашата технически-материална цивилизация въображение.
este cu totul exagerat şi corespunde unei fantezii orientate spre civilizaţia noastră tehnico-materialistă.не много добре описания характер на Kапитан Марвел или малко преувеличен ефект във финалната битка,
