ПРЕЦАКАН - превод на Румънски

• terminat
• distrus
• futut
• ars
• dat-o-n bară
• dat de dracu
• stricat
• încurcat -o
• terminată
• distrusă
• dat-o în bară

Примери за използване на Прецакан на Български и техните преводи на Румънски

Мъраско, аз мисля, че ти си този, който е прецакан.
Marasco, cred ca esti cel care este futut.

И тогава всичко се е прецакан.
Și apoi totul s-au stricat.

Осъзнаваш, че си прецакан, нали?
Îţi dai seama că ai încurcat-o, nu?

И аз съм прецакан.
Eu sunt distrus.

Но сега е мъртва и аз съм прецакан.
Dar acum ea e moartă şi eu sunt terminat.

явно съм прецакан.
probabil m-am ars.

Значи съм прецакан.
Asa că, sunt terminată.

Без сън си прецакан.
Fără somn Sunteți futut.

Светът е прецакан от нерационални мъже със смотани решения.
Lumea e distrusă de bărbaţi iraţionali, lipsiţi de emoţii, care decid rahaturi.

И Мийс не беше прецакан.
Iar Meese nu a fost distrus.

Ако нещо стане, аз съм прецакан.
Dacă se întâmplă ceva, sunt terminat.

Прецакан съм, това е историята ми.
Am dat-o în bară, asta e povestea mea.

Толкова съм прецакан.
Sunt terminată.

Така или иначе си прецакан, Бютър Пъркинс.
Oricum, te-ai ars. Renunţă, Beuter Perkins.

Съжалявам, но си прецакан, Джак.
Îmi pare rău. Sunteți futut, Jack.

Но, ъх, всеки в определен момент от живота си се е чувствал прецакан.
Dar, toată lumea într-un moment al vieţii simte că este distrusă.

Не съм прецакан непрекъснато.
Nu sunt în permanenţă distrus.

Без тях, той беше прецакан.
Fără ei, era terminat.

Аз бях прецакан от агенцията.
Am fost"ars" de agentie.

Е, тогава си прецакан.
Ei bine, atunci te-ai futut norocul!