ПРИГОТВЯШ - превод на Румънски

• faci
• pregăteşti
• pregăti
• prepari

Примери за използване на Приготвяш на Български и техните преводи на Румънски

Какво правиш Палмър, приготвяш обяд ли?
Ce faci, Palmer, faci prânzul?

Кухнята, в която приготвяш закуската на дъщеря си.
Bucătăria în care îi pregăteai micul dejun fiicei tale.

И колко добри сме ние? Каква вкусотия ни приготвяш, Мадисън?
Așa că, ce cuIinary delight pregătești pentru noi în seara asta, Madison?

Багажа ли си приготвяш?
Ti-ai facut bagajul?

Ти приготвяш вана за мен!
Da.- Pregăteşte-mi cada!

Приготвяш трапезата ми през моите врагове.
Gătit-ai masă înaintea mea, împotriva celor ce mă necăjesc.".

Приготвяш трапеза в присъствието на неприятелите ми.
Tu pregăteşti o masă pentru mine, în prezenţa duşmanilor mei.

Приготвяш си кимоното и отиваме на мотел довечера!
Împachetează-ți kimonoul că vom merge la un motel în seara asta!

Приготвяш ме?
Mă aranjezi?

Ще приготвяш храната. А ти да мълчиш.
Tu vei face mancare, iar tu, tu iti vei inchide gura.

Благодаря ти, че приготвяш вечеря.
Mulţumesc că ai pregătit cina.

Как приготвяш раците?
Cum găteşti crabii?

Какво приготвяш, мамо?
Ce gătit, mama?

Ооо, приготвяш ни пържола за вечеря, колко мило.
Aww, găteşti cina pentru noi… ce drăguţ.

Приготвяш пред мене трапеза в присъствието на неприятелите ми.
Tu pregăteşti masă pentru mine în faţa asupritorilor mei.

Еду, знае ли, че приготвяш любимата му супа?
Edo ºtie cã ai pregãtit supa lui preferatã?

Приготвяш пред мене трапеза в присъствието на неприятелите ми.
Tu pregătești masă pentru mine în fața asupritorilor mei.

Какво приготвяш?
Ce găteşti?

Приготвяш пуйка със сос,
Tu faci curcanul şi sosul,

Приготвяш пред мене трапеза в присъствието на враговете ми.
Mi-ai pregătit o masă în prezenţa duşmanilor mei.