PREGÃTIT - превод на Български

• готов
• подготвен
• приготвено
• направен
• създаден
• готово
• подготвено

Примери за използване на Pregãtit на Румънски и техните преводи на Български

Eisenhower, fii pregãtit.
Айзенхауер, бъди готов.

Vã întreb: sunteţi pregãtit?
Питам ви: Готов ли сте?

Fi pregãtit pentru sex, disearã?
Довечера се приготви за секс. Секс?

Ce mi-aþi pregãtit de data asta?
Какво сте ми приготвили този път?

Totul e pregãtit, Simon.
Готови сме да тръгваме, Симеон.

Și femeia care a pregãtit pentru fiecare dintre acele persoane care sa îmbolnãvit.
Една жена я е приготвила за всички, които се разболяха.

ªi fii pregãtit… cercetaºule!
И се подготви бой скауте!

E pregãtit.
Приготвен е.

Mi-a trebuit în timp ce el însuși pregãtit.
Покани ме вътре, докато се приготви.

Edo ºtie cã ai pregãtit supa lui preferatã?
Еду, знае ли, че приготвяш любимата му супа?

Eºti pregãtit pentru asta?
Готова ли си за това?

Gata, pregãtit, foc!
Готови, на мушка, огън!

Nu sunt pregãtit de muncã.
Не съм годен за служба.

Tot antrenamentul meu m-a pregãtit pentru acest moment!
През цялото време съм се готвил за този момент!

Stiti cine v-a pregãtit masa?
Знаете ли кой е сготвил обяда?

Nu trebuie sã fii pregãtit pentru colposcopie.
Не е необходимо да сте подготвени за колпоскопията.

De asemenea, este bine sã vã puneți pe un personal bine pregãtit.
Също така е добре да се постави добре обучен персонал.

Ei bine, este foarte inteligent, dar mã tem cã nu este pregãtit pentru Curtea Supremã, dnã Altmann.
Той е много умен, но се страхувам, че не е готов за Върховния съд, г-жо Алтман.

Manualul pregãtit special pentru clienți explicã în mod clar adevãrul sarcinilor sale,
Наръчникът, специално подготвен за клиенти, обяснява принципите на неговото функциониране, допълнително вградена система за помощ,

Îl testez pe Fred în toate schemele de joc, și când le pune în aplicare e pregãtit.
Аз изпитвах Фред на всички комбинации за да може да е готов.