ПРИКРИТИЕ - превод на Румънски

acoperire
прикритие
покритие
покриване
обхват
корица
капак
хеджиране
отразяване
покривка
покриващ
deghizare
маскировка
дегизировка
прикритие
прикриване
маскарад
дегизирането
un paravan
прикритие
параван
фасада
димна завеса
защитна стена
muşamalizare
прикритие
прикриване
покриването
o faţadă
camuflaj
камуфлаж
маскировка
прикритие
camouflage
стелт
камофлаж
маскиращо
маскирна
термооптичен
acoperirea
прикритие
покритие
покриване
обхват
корица
капак
хеджиране
отразяване
покривка
покриващ
muşamalizarea
прикритие
прикриване
покриването
acoperiri
прикритие
покритие
покриване
обхват
корица
капак
хеджиране
отразяване
покривка
покриващ
acoperirii
прикритие
покритие
покриване
обхват
корица
капак
хеджиране
отразяване
покривка
покриващ
deghizarea
маскировка
дегизировка
прикритие
прикриване
маскарад
дегизирането

Примери за използване на Прикритие на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Може би жестокостта на Майката е благословия под прикритие.
Poate mamei cruzimea este o binecuvântare în deghizare.
Привилегия на богатите винаги е било да използват бизнеса си за прикритие.
Întotdeauna a fost privilegiul celor bogati să îsi folosească afacerile drept camuflaj.
Надушвам прикритие.- Да.
Mie îmi miroase a muşamalizare.
Още играчи от властта или прикритие?
Alţi jucători puternici sau alte acoperiri?
Всичко беше инсценирано, за да създам прикритие като двоен агент.
Totul a fost o înscenare ca să mi se stabilească acoperirea ca agent dublu.
Хм. Толкова за прикритие.
Cam atât şi cu muşamalizarea.
Легалният му бизнес е прикритие.
Compania de terasamente este o faţadă.
е само прикритие.
e doar un paravan.
Трябва да намерим по-добро прикритие.
Trebuie să găsim o mai bună deghizare.
Той е използвал атаката на SCADA за прикритие.
El foloseşte atacul SCADA drept camuflaj.
Хора, това е класическо прикритие на заговор.
Băieţi, este un complot clasic de muşamalizare.
Ами нашето прикритие?
Şi integritatea acoperirii noastre?
Ти вършиш цялата мръсна работа, а тя ти беше прикритие.
Tu faci toată treaba murdara iar ea e acoperirea ta.
Знам, че си част от това прикритие.
Ştiu că faci parte şi tu din muşamalizarea asta.
КГ: Никакво прикритие, никакви частични разкрития.
CG: Nu vor mai exista acoperiri, nici dezvăluiri parțiale.
Всъщност, това е само прикритие.
De fapt e doar o faţadă.
Това беше прикритие.
Angajarea lui era un paravan.
Както е посочено в руската поговорка- благословия под прикритие!
După cum se menționează în proverb rusesc- o binecuvântare în deghizare!
Ще използва гората за прикритие.
Se va folosi de pădure pentru camuflaj.
А корпоративният шпионаж е перфектното прикритие.
Şi spionajul corporatist e cea mai bună muşamalizare.
Резултати: 3393, Време: 0.0946

Прикритие на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски