ПРИЛИЧАШ НА - превод на Румънски

• semeni cu
• la fel ca
• arăţi de
• faţă de
• leit cu
• să semeni cu
• semănaţi cu
• arăţi ca în

Примери за използване на Приличаш на на Български и техните преводи на Румънски

Приличаш на тандарийците.
Semănaţi cu tandarienii.

Приличаш на мен.
Eşti la fel ca mine.

Признай си, приличаш на човек, на който му трябват 500$.
Şi să recunoaştem, arăţi de parcă ai avea nevoie de 500 de dolari.

И за твое добро се надявам, че приличаш на майка си.
Şi sper, pentru binele tău să semeni cu maică-ta.

Никак не приличаш на мексиканец.
Nu prea ai faţă de mexican.

Не приличаш на баща ти.
Nu semeni cu tatăl tău.

Приличаш на съновидение!
Arăţi ca în vis!

Много приличаш на майка си.
Esti draguta la fel ca mama ta.

Приличаш на Дон Джонсън на калъп със Зак Морис.
Arăţi de parcă Don Johnson şi-a tras-o cu Zack Morris.

Не приличаш на него.
Nu semeni cu el.

Приличаш на пациент, който е избягал от лудницата.
Arăţi de parcă ai scăpat dintr-un spital de nebuni.

От кой ъгъл приличаш на Лейла?
Din ce unghi semeni cu Laila?

Приличаш на майка си, малка Джун.
Semeni cu mama ta, micuţă June.

Понякога приличаш на Суки.
Uneori semeni cu Sookie.

Приличаш на Уолтър Франкенщайн.
Semeni cu Walter Frankenstein.

Не приличаш на никой.
Nu semeni cu nimeni.

Лорелай мисли, че приличаш на Тай Пауър.
Lorelei crede că semeni cu Tye Power.

Не приличаш на него.
Dar nu semeni cu el.

Приличаш на Елизабет Шу.
Semeni cu Elizabeth Shue.

Тя мисли, че приличаш на Пол.
Ea crede ca semeni cu Paul.