ПРИЛОЖЕНИЕ - превод на Румънски

• aplicație
• aplicare
• administrare
• aplicaţie
• utilizare
• aplicatie
• app
• cerere
• uz
• anexa
• apendicele

Примери за използване на Приложение на Български и техните преводи на Румънски

Не позволявайте непознато приложение влизат на вашия компютър без разрешение
Nu lasa cererea necunoscut intra PC-ul fără permisiunea

Рецептите на традиционната медицина с редовно приложение помагат да се лекуват силно пренебрегвани случаи на заболяването(кожни язви, тромбоза).
Retetele de medicina traditionala cu aplicatii regulate ajută la vindecarea unor cazuri extrem de neglijate ale bolii(ulcerații pielii, tromboză).

Факт е обаче, че локалното приложение, то е почти безполезен
Dar faptul este că cererea locală, este aproape inutil

Моля, обмислете да запазите тази страница с отметка или да инсталирате нашето мобилно приложение Поддръжка от Sony за всякакви потенциални актуализации с тази статия.
Vă rugăm să luaţi în considerare marcarea acestei pagini sau instalarea aplicaţiei noastre Support by Sony pentru dispozitive mobile pentru orice posibile actualizări ale acestui articol.

Съвместният проект проучва всички аспекти на бързото зареждане в практическо приложение с цел въвеждане и производство на необходимите технологии в промишлен мащаб.
Proiectul de colaborare studiază toate aspectele legate de încărcarea rapidă în aplicaţii practice, având drept scop introducerea şi fabricarea tehnologiilor necesare la scară industrială.

Независимо дали са определени в eExpense Approval приложение или външно конфигурирани в друга ERP система,
Indiferent că sunt definite în cadrul aplicaţiei eExpense Request Approval sau configurate extern într-un

При продължително приложение е необходимо да се пият едновременно витамини от група В- тяхното използване намалява отрицателното въздействие на Furagin върху нервната система.
În cazul administrării pe termen lung, este necesar să se bea în același timp vitamine din grupa B- utilizarea lor reduce impactul negativ al Furagin asupra sistemului nervos.

функционалности за сканиране на Вашето мобилно приложение, така че да можете да се възползвате от предимствата на печата с добавена реалност.
scanare în cadrul aplicaţiei dvs. mobile, astfel încât să puteţi beneficia de imprimarea realităţii augmentate.

надеждна връзка за висока плътност опаковки за приложение до 4Ghz, с малък размер,
fiabilă pentru densitate mare ambalare pentru aplicatia până la 4Ghz, cu dimensiuni mici,

Използващи мобилното приложение, могат да поръчат турнирни билети
Clienţii aplicaţiei pentru mobil pot comanda bilete de turneu

В момента, най-изявените приложение е да добавите проследяване на съществуващите програми С просто чрез прекомпилирате и го свързва с"JSCC" съставител….
În prezent, cererea cea mai proeminentă este de a adăuga urmărirea programelor C existente prin simpla recompilarea și corelarea cu"jscc" compilator….

Безопасността и ефикасността на Revatio при едновременно приложение с други инхибитори на ФДЕ5 не е проучена при пациенти с белодробна артериална хипертония.
Siguranţa şi eficacitatea administrării Revatio în asociere cu alţi inhibitori ai PDE5 nu au fost studiate la pacienţii cu hipertensiune arterială pulmonară.

Идеален за случаите, когато няколко потребителя трябва да използват вашето приложение едновременно, дисплеят с 4 точки на докосване е едно изключително икономично решение.
Ideale pentru situaţiile în care mai mulţi utilizatori necesită utilizarea simultană a aplicaţiei dvs., cele 4 puncte de contact oferă o soluţie extrem de eficientă din punct de vedere al costurilor.

Основното приложение индустрия и проблеми на титанов химически оборудване са показани в таблица 1… 2 титанов материалните селекция.
Industria principală a aplicaţiei şi probleme de Titan echipamente chimice sunt prezentate în tabelul 1… Titan 2 selecţia materialului.

Нашето приложение ви дава достъп до вашите сметки онлайн,
Aplicatia noastra vă permite să accesați conturile online,

единствената цел на това приложение е за увеличаване на трафика към уеб сайтове на трети страни.
singurul scop al acestei aplicatii este de a creşte traficul către site-uri terţe părţi.

Взаимодействието и информацията, получени чрез това приложение, винаги се подчиняват на настройките за поверителност на потребителя за всяка социална мрежа.
Interactiunea si informatiile obtinute prin intermediul acestei aplicatii sunt intotdeauna supuse setarilor de confidentialitate ale utilizatorului pentru fiecare retea sociala.

NextUp Talker е текст в реч приложение, специално предназначени за хора, които са временно
NextUp Talker este un text la cererea de vorbire special conceput pentru persoanele care au temporar

The Anchor PHP приложение може да се използва за създаване на фактури
Aplicatia de ancorare PHP poate fi folosit pentru a crea facturi

последните 4 часа преди следващото приложение, както показват амбулаторните измервания на кръвното налягане.
include cele 4 ore dinaintea administrării dozei următoare, aşa cum arată măsurătorile tensiunii arteriale efectuate în ambulator.