ПРИЛОЖИТЕ - превод на Румънски

• aplica
• implementa
• administra
• pune
• aplici
• aplicați
• aplică
• implementați
• puneți
• să atașați

Примери за използване на Приложите на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да намерите много, някои са насочени и приложите.
Aveţi nevoie să găsiţi multe, unele ţintă şi se aplică.

Изискване за рестартиране Може да се наложи да рестартирате компютъра, след като приложите тази актуализация.
Cerinţă de repornire Trebuie să reporniți computerul după aplicarea acestei remedieri rapide.

ASAP може да Ви помогне да създадете и приложите обучителни стратегии.
ASAP vă poate ajuta să proiectaţi şi implementaţi strategii de educaţie.

Той ви дава възможност да обсъдите и приложите това, което сте научили.
Acesta vă oferă oportunități de a discuta și de a aplica ceea ce ați învățat.

Как да приготвите и приложите Aclasta.
Cum se prepară şi se administrează Aclasta.

Наличието на рани, изгаряния на кожата, където ще приложите кръпка.
Prezenţa răni, arsuri pe piele în cazul în care vă va atașa un plasture.

Имайте предвид това, следвайте всички горепосочени стъпки и приложите настоящото издание.
În acest sens, urmați toți pașii menționați mai sus și se aplică prezenta eliberarea.

И вероятно ще приложите принуда.
Si probabil ai de gând să aplici constrângerea.

Само ако не го приложите с 2x4.
Doar dacă nu o întăreşti cu o scândură.

Как бихте могли да копирате и приложите настройките за настройка на страницата към другите работни листове
Cum ați putea copia și aplica setările de configurare a paginii la celelalte foi de lucru

Инсталирайте допълнителни окачени осветителни тела, за да приложите осветление на няколко нива в допълнение към съществуващата система.
Instalați dispozitive suplimentare suspendate pentru a implementa iluminarea pe mai multe nivele în plus față de sistemul existent.

За да приложите Previcox в доза от 0. 1 mg firocoxib/ kg,
Pentru a administra o doză de 0, 1 mg firocoxib/ kg de Previcox, fixaţi pistonul seringii

Въпреки това, за да приложите всичко по-горе е достатъчно трудно за един човек.
Cu toate acestea, pentru a implementa toate cele de mai sus este destul de greu pentru un om.

За да приложите RevitaCAM, горната устна на кучето трябва да се хване в горната част, като така се открият венците.
Pentru a administra RevitaCAM, partea de sus a buzei câinelui trebuie prinsă şi trasă uşor, expunând gingiile.

За да приложите тези чудесни упражнения на практика е важно да се вземат предвид следните фази.
Pentru a pune în practică aceste exerciții minunate, este important să țineți cont de următoarele faze.

Нашият магистър по Финанси ще предостави възможността да развиете и приложите вашите умения за критично мислене за решаване на сложни финансови проблеми в реални финансови ситуации.
Maestrul nostru de Științe în Finanțe va oferi oportunitatea de a vă dezvolta și implementa abilitățile dvs. de gândire critică pentru a rezolva probleme financiare complexe în situații financiare din viața reală.

Ако наистина приложите човешки доводи, за да го обясните,
Dacă aplici cu adevărat rațiunea umană pentru a explica,

За да приложите доза от 300 mg,
Pentru a administra doza de 300 mg, administraţi două injecţii

За да приложите този метод, ще трябва да използвате високо прецизни барометри
Pentru a implementa această metodă, va trebui să utilizați barometre de înaltă precizie

за да приложите на практика това, което сте научили.
abilitățile necesare pentru a pune în practică ceea ce ați învățat.