ПРИЛОЖНАТА - превод на Румънски

• aplicată
• de aplicație
• applied
• aplicate

Примери за използване на Приложната на Български и техните преводи на Румънски

Учениците, които успешно завършат тази двугодишна програма, ще получат степента на сътрудник в областта на приложната наука(AAS).
Elevii care finalizează cu succes acest program de doi ani va fi acordat gradul de Associate în Științe Aplicate(AAS).

Като един от отраслите на икономиката, приложната икономика обикновено се характеризира с прилагането на икономическа теория
Ca una dintre ramurile economiei, economia aplicată este caracterizată de obicei prin aplicarea teoriei economice

Програмата Р в Applied Physics Тя е официален висше образование в рамка в областта на приложната наука и следователно ориентирани към различни аспекти на науката и технологиите.
Programul Doctor în Fizică Aplicată Este un grad oficial universitar încadrat în domeniul științei aplicate și, prin urmare, orientate spre diferite aspecte ale științei și tehnologiei.

Приложната история обхваща методи
Istoria aplicată cuprinde metode

частни институции в областта на приложната финансова икономика,
private în domeniul economiei financiare aplicate, inclusiv băncile

В приложната минералогия, Вие можете да ни поверите извършването на съвременни услуги за качество на резервоари,
În mineralogia aplicată, puteţi avea încredere în noi că vom efectua servicii de calitate a zăcământului superioare,

Програмата за докторска степен по приложна физика е официален висше образование в рамка в областта на приложната наука и следователно ориентирани към различни аспекти на науката и технологиите.
Programul Doctor în Fizică Aplicată Este un grad oficial universitar încadrat în domeniul științei aplicate și, prin urmare, orientate spre diferite aspecte ale științei și tehnologiei.

Целта на квалификацията Honors е да развие приложната компетентност на студента за анализиране,
Scopul calificării este de a dezvolta competența aplicată a studentului în analiza,

The Магистър на науката в приложната технология(MSAT) е иновативна програма, предназначена да отговори на технологичните нужди на работната сила.
O Master of science în tehnologia aplicată(MSAT) este un program inovator destinat să răspundă nevoilor tehnologice ale forței de muncă.

Целта на програмата е да развие приложната компетентност на аспиранта на високо ниво в изследванията,
Scopul programului este de a dezvolta competența aplicată a studentului postuniversitar la un nivel avansat în cercetare,

С нашата"Linguistic Excellence in Professional Contexts" нашето изследване в катедрата се фокусира върху приложната лингвистика, социолингвистиката и професионалната комуникация.
Cu"Excelența lingvistică în contexte profesionale" ca misiune, cercetarea noastră din cadrul departamentului se concentrează pe lingvistică aplicată, sociolingvistică și comunicare profesională.

Според него„приложната кинезиология е основана на факта, че езикът на тялото никога не лъже“.
El a spus ca„kinetoterapia aplicata este bazata pe faptul ca limbajul corpului niciodata numinte”.

Етичният маркетинг е част от бизнес етиката и приложната етика, доколкото маркетингът представлява значителна част от всеки бизнес модел.
Marketingul etic este parte a eticii în afaceri și etică aplicată, în măsura în care marketingul este o parte semnificativă a modelului de afaceri.

The Магистър на науката в приложната технология(MSAT) е иновативна програма, предназначена да отговори на технологичните нужди на работната сила.
Master of Science în Tehnologie Aplicată(Msat) este un program inovativ destinat pentru a răspunde nevoilor tehnologice ale forței de muncă.

технологиите развива приложната компетентност при анализирането,
Tehnologiei dezvoltă competențe aplicate în analizarea, interpretarea

Приложната компютърна наука е предназначена за студенти, които желаят да се съсредоточат върху решаването на бизнес проблеми с прилагането на технологии.
Aplicată informatică este pentru studenții care doresc să se concentreze pe rezolvarea problemelor de afaceri cu aplicarea tehnologiei.

Теорията на информацията е клон на приложната математика и електротехниката, занимаващ се с количественото измерване на информацията.
Teoria informaţiei este o ramură a matematicii aplicate si a ingineriei electrice care se ocupă cu cuantificarea informaţiei.

Изискванията на приложната ситуация стават все по-широки
Cerințele aplicării situației devin din ce în ce mai extinse

Процедурата по приема се състои от части от приложната математика и физика и дискусия по тема, свързана с предмета на докторантурата. учебна програма.
Procedura de admitere constă în părțile din matematică și fizică aplicată și o discuție pe un subiect referitor la subiectul doctoratului. program de studiu.

Програмата на BS„Електротехника и компютърни науки“ ще подготви специалисти във всички сектори на приложната физика и инженерство.
Programul BS„Inginerie electrică și informatică” va pregăti profesioniști din toate sectoarele fizicii și ingineriei aplicate.