Примери за използване на Пристигате на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пристигате на мястото за излитане в определения ден и час.
Să ajungeți la terenul pentru decolare în ziua și ora stabilită.Влизайте, щом пристигате от толкова далеч.
Пристигате в пристанище в ЕС с който
Ajungeţi într-un port din UE,На шерифа ще му бъде казано, че пристигате 20 минути по- рано.
Şeriful o să fie informat că veniţi cu 20 de minute înainte să ajungeţi.Пристигате за обяд в Lake Nakuru Lodge.
Vom înnopta la„Lake Nakuru Lodge”.Мислех, че пристигате утре.
Credeam că soseşti mâine.Мисля, че пристигате първи.
Cred că sunteţi primul care a venit.Явно пристигате от далеч.
Se pare că veniţi de departe.Как мислите разбрахме, че пристигате?
Чухме че пристигате днес.
Am auzit că veniţi astăzi.Мислех, че пристигате утре.
Dar credeam că veniţi mâine.Наистина, когато пристигате във Франция, отварянето на фиксирана или мобилна телефонна линия
Когато пристигате в Обединеното кралство, можете да спестите време,
Atunci când sosiți în Marea Britanie,Ако пристигате с автомобил, тръгнете по А1 от север(Милано)
Dacă ajungeți cu mașina, luați A1 dinspre nord(Milano)След това пристигате в горичка от елхи-
Apoi ajungeți într-o grotă de brazi-Ако пристигате от страна в рамките на Шенген(всички полети към/от Терминал 2),
Да, ще можем да ви запишем в Бенидорм за вашето NIE Брой седмицата, в която пристигате.
Da, vă vom putea rezerva în Benidorm pentru dvs. NIE Numărul săptămânii în care sosiți.Ако пристигате отделно и вашите гости не е притежател на билет,
Когато пристигате с колата си, обикновено има паркинги пред ресторанта, но има проблем с паркирането в празници
Când ajungeți cu mașina în mod normal, există o parcare în fața restaurantului, dar există o problemăВие пристигате в един малък мистериозен град, за да разследвате няколко сложни случая на убийства.
Tu vii într-un mic oraş misterios pentru a cerceta o serie de cazuri de crimă complicate.
