ПРОВАЛИХМЕ - превод на Румънски

• eşuat
• dat greş
• am stricat
• reușit
• am dezamăgit
• esuat
• dat gres
• eșuat

Примери за използване на Провалихме на Български и техните преводи на Румънски

Съжалявам, че провалихме вечерта ти.
Îmi pare rău că ţi-am stricat seara.

Преди се изправихме срещу Клаус и се провалихме.".
Am stat împotriva lui Klaus înainte, și nu am reușit.".

Където моето семейство и аз провалихме този град.
Acolo unde familia mea şi eu am dezamăgit oraşul.

Защо и шестимата преди теб се провалихме?
De ce 6 dintre noi au esuat?

Опитахме се да излекуваме Морт от краковата фобия, но се провалихме.
Am incercat sa-l facem pe Mort 100% picior de lemurian-fobic, dar am dat gres.

Борихме се 3 години да надвием чумата, и се провалихме.
Ne-am luptat timp de trei ani să învingem molima şi am eşuat.

Защото всички се провалихме тази нощ.
Pentru că noi toți eșuat în acea noapte.

Досега не се провалихме.
Până acum n-am dat greş.

Съжаляваме, че ти провалихме.
Ne pare rău că ţi-am stricat.

И се провалихме.
Și nu am reușit.

Опитахме и се провалихме.
Am încercat, dar am eşuat.

Опитахме се… и се провалихме.
Am încercat… şi am dat greş.

Бог знае, че се опитахме и се провалихме.
Dumnezeu ştie că am încercat şi am eşuat.

Имахме шанса да го осъдим и се провалихме.
Am avut șansa noastră să-l condamne, și nu am reușit.

Опитахме, но се провалихме.
Am încercat, dar am dat greş.

Опитахме се, но се провалихме.
Am încercat şi-am eşuat.

Значи се провалихме.
Înseamnă că am dat greş.

Мое задължение е да ви информирам, че се провалихме.
Este de datoria mea să va informez ca am eşuat.

Кой е казал, че се провалихме?
Cine a spus că am eşuat?

Всички се опитахме, но се провалихме.
Toţi am încercat, şi toţi am dat greş.