ПРОГРАМА СЕ - превод на Румънски

• program se
• program a fost
• programul se

Примери за използване на Програма се на Български и техните преводи на Румънски

Тази програма се прилага само за текущия работен лист,
Acest utilitar se aplică numai în foaia de lucru curentă,

Тази нова програма се отнася етнос
Programul de masterat se referă la etnia

когато определена програма се осъществява от неправителствен партньор, периодично повтарящи се разходи.
în special în cazul în care un program este pus în aplicare de un partener neguvernamental, cheltuielile recurente.

Студентите в тази програма се насърчават да участват в възможности за обучение
Elevii din acest program sunt încurajați să participe la oportunități de studii

Учителят по право(по Research) програма се състои от изследвания теза 50, 000 дума,
Master of Laws(prin cercetare) Programul este format dintr-o teza de cercetare 50000 cuvânt,

Здравната програма се управлява от Европейската комисия със съдействието на Изпълнителната агенция за потребителите,
Programul este gestionat de Comisia Europeană, cu ajutorul Agenției Executive pentru Consumatori,

Студентите по тази програма се да придобият знания по отношение на стратегии,
Elevii din acest program ajunge să dobândească cunoștințe în ceea ce privește strategiile, analitice

Размерът на съфинансиране за този приоритет или програма се определя най-малко на 85%.
Rata de cofinanțare pentru această prioritate sau pentru acest program este stabilită la cel puțin 85%.

Тази програма се организира от Единбургските инфекциозни болести(EID),
Acest program este organizat de Boli Infecțioase din Edinburgh(EID),

Предложената нова програма се основава на натрупания опит
Noua propunere de program se bazează pe experiența acumulată

Новата програма се основава на текущата работа в областта на политиките,
Noua agendă se bazează pe lucrările de politică aflate în curs,

Бюджетните задължения на Съюза по отношение на всяка национална програма се изпълняват чрез годишни вноски в периода от 1 януари 2014 г. до 31 декември 2020 г.
Angajamentele bugetare ale Uniunii pentru fiecare program sunt realizate în tranșe anuale pentru fiecare fond pe parcursul perioadei cuprinse între 1 ianuarie 2014 și 31 decembrie 2020.

През 2005 година тази програма се пренасочва към Европа,
Din 2005 programul este transferat din SUA în regiune

Здравната програма се ръководи от Комисията с помощта на Изпълнителната агенция за потребителите,
Programul este gestionat de Comisia Europeană, cu ajutorul Agenției Executive pentru Consumatori,

English(en) Здравната програма се управлява от Комисията със съдействието на Изпълнителната агенция за потребителите,
Programul este gestionat de Comisia Europeană, cu asistența Agenției Executive pentru Consumatori,

Тази програма се извършва по два PDF файлове
Acest program are două fișiere PDF

С тази програма се създаде подробен запис на физическите книги на хартия,
Cu acest program a crea o înregistrare detaliată a cărților de hârtie fizice,

Курсовете по тази програма се предлагат предимно на английски език,
Cursuri în acest program sunt oferite în primul rând în limba engleză,

Всички опции и настройки на тази програма се вижда на един, чист прозорец.
Toate opţiunile şi setările din acest program sunt vizibile pe un singur, Curăţenie fereastră.

Когато изпълните почивка откриване режим, програма се генерира в"MDI".
Când executaţi BREAK DETECTA modul, un program este generat în M. D. I.