ПРОЕКТ СЕ - превод на Румънски

• proiect se
• proiect a fost

Примери за използване на Проект се на Български и техните преводи на Румънски

Този проект се състои от две равни части(разтвор архитектура и дизайн).
Acest proiect este compus din două părți egale(Arhitectura soluției și design).

Този проект се финансира от дарения.
Proiectul este finanțat din donații.

Този проект се осъществява с подкрепата на Европейската общност.
Acest proiect este realizat cu sprijinul Comunității Europene.

Този проект се рекламира по отношение на научноизследователските области на дисциплината по инженерство.
Acest proiect este promovat în raport cu ariile de cercetare ale disciplinei de Inginerie.

Този проект се казва"Погледнете по-нагоре".
(Râsete) Proiectul e„Priveşte în sus maides”.

Всеки проект се контролира от множество специалисти, създаващи софтуер за индустрията.
Fiecare proiect este supravegheat de o multitudine de specialiști care creează software pentru industrie.

Но основната причина Microsoft да реализира този проект се дължи на… проста география.
Dar motivul principal pentru care Microsoft favorizează acest design se datorează unei geografii simple.

Освен това този проект се прилага само за магия оръжие- почти всички мечове
Pe langa acest proiect se aplică numai pentru arma magica- aproape toate săbii

Новият проект се разработва в сърцето на Джей Пи„Морган” по указание на шефа на„Банк ъф Ингланд Монтегю Норман.
Noul proiect a fost dezvoltat în adâncurile JP Morgan& Co sub îndrumarea șefului Băncii Angliei, Montagu Norman.

Действия в този проект се случи динамично,
Acțiunile în acest proiect se intample dinamic,

Този проект се основава на VLC,
Acest proiect se bazează pe VLC,

Всеки проект се оценява от двама членове на Комисията,
Fiecare proiect a fost evaluat de catre doi referenti,

Този проект се отнася и до тактическистратегии
Acest proiect se referă, de asemenea,

Друг проект се нарича«Молекулярна епидемиология на трансграничния фокус на чумата в Грузия и Азербайджан».
Un alt proiect se numește“epidemiologia moleculară a focului transfrontalier al ciumei în Georgia și Azerbaidjan”.

Ngrep проект се стреми да осигури най-общи черти GNU Впиши,
Ngrep proiect se străduiește să ofere cele mai multe dintre caracteristicile comune GNU grep,

Този проект се фокусира върху всекидневния живот тук, който е непознат за мнозина от нас.
Acest proiect s-a concentrat pe viața cotidiană care le este necunoscută multora dintre noi.

Този проект се реализира в рамките на 3 години в партньорство с.
Proiectul se va derula pe o perioadă de 3 ani, fiind implementat în parteneriat cu.

Този проект се отличава с кръгла маса за хранене,
Acest proiect este remarcabil pentru o masă rotundă,

Този проект се финансира от Седма 7-ма рРамкова пПрограма на Европейския сСъюз по договор за безвъзмездна помощ № 608995.
Proiectul este finanţat de Programul Cadru 7 al Uniunii Europene prin Contractul 608995.

Обикновено в такъв проект се използват най-ярки цветове лак- зелени,
De obicei, în astfel de design sunt utilizate cele mai luminoase culori de lac de verde,