Примери за използване на Un proiect de cercetare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
pe rezolvarea problemelor din lumea reală, veți întreprinde un proiect de cercetare major, care vă va permite să implementați sisteme informatice de înaltă calitate.
решаването на реални проблеми в реално време, ще предприемете голям изследователски проект, който ви позволява да внедрите висококачествени информационни системи…[-].причинени от свободните радикали- това сочи двугодишен изследователски проект на Университета в Ълстър.Studenții care se înscriu la un program de masterat la o universitate orientată spre cercetare se pot aștepta în general să efectueze un proiect de cercetare sau să scrie o teză, pe lângă finalizarea cursurilor.
Студентите, които се записват за магистърска програма в университет, ориентирана към научно-изследователската дейност, могат да очакват, че от тях ще се изисква в допълнение към посещаваните курсове самостоятелно да подготвят изследователски проект или дипломна работа.includ o plasare în industrie în care veți obține experiență în lumea reală sau un proiect de cercetare în care veți investiga un aspect teoretic al unui subiect actual aflat în dezbatere.
базирани на курсове и включват индустриално направление, където ще получите опит в реалния свят или изследователски проект, където ще разследвате теоретичен аспект на текущата тема, която се разисква…[-].In prezent, deruleaza un proiect de cercetare privind locuirea neo-eneolitica din sud-vestul Munteniei,
В момента Grupul GVC Holdings PLC a iniţiat un proiect de cercetare în cooperare cu Şcoala Medicală Harvard şi Cambridge Health Alliance. Scopul acestei iniţiative este de a dezvolta un pachet de măsuri detaliate creat special pentru a preveni dependenţa de joc.
здравния съюз в Кеймбридж са инициатори на изследователски проект, чиято цел e разработването Un proiect de cercetare desfăşurat pe parcursul a cinci ani a scos la iveală peste 600 de potenţiale efecte terapeutice
Всъщност, 5-годишните ни изследвания по проекта, свързан с това свещено растение разкри повече от 600 потенциални превантивни и терапевтични приложения,Programul de master"Știința Materialelor" oferă oportunități de a realiza un proiect de cercetare cu cei mai mari echipe de cercetare din Rusia,
Магистърската програма"Материалознание" предоставя възможности за провеждане на изследователски проект с водещи руски Programul de masterat"Știința materialelor" oferă oportunități de a realiza un proiect de cercetare cu echipe de cercetare rusești de vârf
Магистърската програма"Материалознание" предоставя възможности за провеждане на изследователски проект с водещи руски Comisia Europeană a cofinanţat un proiect de cercetare- numitRelief(1)- pentru a evalua ştiinţific potenţialele bene- cii pentru mediu ale adoptării achiziţiilor publice ecologice la scară largă în UE.
Европейската комисия участва във финансирането на изследователски проект- наречен RELIEF(1)- за научна оценка În prezent, derulează un proiect de cercetare privind locuirea neo-eneolitică din sud-vestul Munteniei,
В момента să fie admis în mod oficial la un departament pentru a efectua un proiect de cercetare care să conducă la finalizarea unui doctorat în filozofie…[-].
да бъде официално приет в отдел за провеждане на изследователски проект, водещи до завършване să fie admis în mod oficial la un departament pentru a efectua un proiect de cercetare care să conducă la finalizarea unui doctorat în filozofie…[-].
да бъде официално приет в отдел за провеждане на изследователски проект, водещи до завършване Să dezvolte un proces industrial pentru valorificarea microalgelor pentru a putea realiza un proiect de cercetare privind microalga pentru a putea gestiona un proiect industrial legat de domeniul microalgelor,
Да се разработи индустриален процес за валоризация на микроводорасли, за да може да се проведе изследователски проект за микроводораслите, за да може да управлява индустриален Comisia Europeană investește într‑un proiect de cercetare care vizează elaborarea unor noi indicatori de risc sistemic pentru„sisteme de avertizare timpurie” care ar putea avertiza guvernele
Европейската комисия инвестира в научноизследователски проект за разработване на нови показатели за идентифициране на системните рискове за„системите за ранно предупреждение“, с помощта на които правителствата и банкерите ще бъдатpersoanele care lucrează la un proiect de cercetare și de cei care ar dori să obțină cunoștințe în profunzime a unui anumit domeniu al cunoașterii.
които работят по изследователски проект и тези, които биха искали да получат по-задълбочени познания на даден домейн на знания.economie de bază, un proiect de cercetare în zona de concentrare aleasă,
икономическо ядро, изследователски проект в избраната от Вас област на концентрация,profesioniștii din industrie Culminează cu un proiect de cercetare bazat pe interes terapeutic al studenților.
специалисти в индустрията Кулминира с изследователски проект на базата на терапевтичен интерес на студентите.Irlanda va lansa un proiect de cercetare pe tema utilizării internetului de către copii,
Ирландия ще даде ход на изследователски проект относно използването Irlanda va lansa un proiect de cercetare pe tema utilizarii internetului de catre copii,
Ирландия ще даде ход на изследователски проект относно използването 
