ПРОИЗВОДСТВЕНОТО - превод на Румънски

• producție
• producţie
• de fabricație
• de productie
• producţiei
• de fabricaţie
• de fabricare

Примери за използване на Производственото на Български и техните преводи на Румънски

Освен това, се предоставя списък на организмите, с които се манипулира на производственото място.
În plus, se furnizeazã o listã a organismelor implicate în spaţiul de producţie.

Трябваме ти, за да ти помогнем с производственото забавяне, както ти каза.
Ai nevoie de noi să te ajutăm cu… întârzierea de fabricaţie, cum ai spus tu.

тясно сътрудничество между производственото планиране и IT.
în strânsă cooperare între planificarea producţiei şi IT.

Се описват коефициентите на преобразуване, използвани за превръщане на данните за производственото тегло на всеки вид продукт в живо тегло при записването им в риболовния дневник;
(c) precizează coeficienții de conversie utilizați pentru a converti greutatea producției pentru fiecare tip de produs în greutate în viu la înregistrarea în jurnalul de pescuit;

Инвестиционните разходи за модернизация на производственото оборудване или за научноизследователска дейност са с твърде различна стойност от средствата, дадени за оперативни разходи.
Cheltuielile pentru investiţii în modernizarea echipamentelor de producţie sau pentru cercetare au o valoare diferită de cele pentru costurile de funcţionare.

Производственото време е около 35 дни за нови поръчки,
Timpul de producție este de aproximativ 35 de zile pentru comenzile noi,

Yiwu Huangjia магия дружество с ограничена е първият магически производственото предприятие в Yiwu,
Yiwu Huangjia magic societate este prima întreprindere de producţie magie în Yiwu,

Специалистите от сертифициращия орган отиват в производственото предприятие за тестване на продукти
Experții organismului de certificare merg la uzina de producție pentru testarea produselor

Намалихме производственото време за този изключително сложен проект от 1 ден на 1 час.
Am redus timpul de producţie pentru acest proiect extrem de complex de la 1 zi la 1 oră.

Адреса и отличителния номер на производственото предприятие, както е предвидено в Директива 2002/4/ЕО, по-долу наричан"отличителен номер на производителя".
Adresa şi numărul de identificare al unităţii de producţie, prevăzut în Directiva 2002/4/CE, denumit în continuare"număr de identificare al producătorului";

Роботизираната производственото съоръжение, излиза от бдят, освен ако не се вписват три или повече роботиката,
Facilitate de producție robotizate este iesirea din veghea asupra excepția cazului în care se potrivesc trei

През новото хилядолетие производственото портфолио беше допълнено от линии за производство на архиви за офис лостове.
În noul mileniu, portofoliul de producție a fost completat de linii pentru producția de arhive de pârghii de birou.

тясно сътрудничество между производственото планиране и IT.
in stransa cooperare intre planificarea productiei si IT.

Shijiazhuang Osprey Tools Co., Ltd се намира в база производственото оборудване в Shijiazhuang.
Shijiazhuang Osprey Tools Co, Ltd este situată în echipamente de bază de producție în Shijiazhuang.

При избора на оборудването Hoval взе под внимание изискванията на всяка отделна зона в производственото хале.
La selectarea echipamentului Hoval s-au luat în considerare cerințele din fiecare zonă separată din hala de producție.

трябва да пазят здравната маркировка от производственото предприятие по произход.
trebuie să păstreze marca salubrităţii instituţiei din care provin.

въртящи се елементи на производственото оборудване и др.).
elemente rotative ale echipamentului de producție, etc.).

може да доведе до грешки, особено ако производственото предприятие увеличава количеството произведена продукция за сметка на качеството.
mai ales dacă întreprinderea de producție mărește cantitatea de producție produsă în detrimentul calității.

На този етап достигаме ниво, на което сме на една крачка от производственото хале, където механичните процеси са разработени въз основа на характеристиките
În acest punct ne aflăm la doar un pas de o hală de producţie în care procesele mecanice sunt elaborate pe bază de trăsăturile

В този случай длъжностните лица предположиха, че един строителен проект в производственото съоръжение, включващ премахване на стена,
În acest caz, oficialii au emis ipoteza că un proiect de construcție din cadrul instalației de fabricație, care presupunea îndepărtarea unui zid, ar fi permis