ПРОЛУКИТЕ - превод на Румънски

golurile
празен
гол
празнина
кух
empty
пуст
пустотата
decalajele
празнина
разлика
пропаст
пролука
разминаване
отместване
пропуск
забавяне
междина
изоставане
ţesăturile
spațiilor
пространство
място
космически
space
космос
простор
интервал
площ
помещение
crăpăturile
пукнатина
пролука
процеп
дупката
цепка
breşele
пробив
нарушение
пролука
проникване
нарушаване
пробойна

Примери за използване на Пролуките на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пролуките между протезата и венците се намаляват,
Golurile dintre proteză şi gingii sunt reduse,
За да направите най-здраво закрепете полето в отвора, пролуките между гредите пробиват стените на дървени клинове- 3-4 броя на страните,
Pentru a face mai ferm fixați caseta în deschidere, golurile dintre grinzile străpunge zidurile pene de lemn- 3-4 bucăți la părțile laterale,
Първо, трябва да разширим пролуките на дихателните пътища
În primul rând, trebuie să extindeți golurile căilor respiratorii
като елиминирате пролуките между частта и тялото.
eliminând golurile între piesă și corp.
да се грижи за пролуките между дъските, така че въздухът може да циркулира свободно между тях.
să aibă grijă de golurile dintre scânduri, astfel încât aerul să poată circula liber între ele.
За да скриете шева и пролуките на детайла, използвайте парчета вълна,
Pentru a ascunde cusătura și golul piesei de prelucrat, folosiți bucăți de lână,
надеждността на зидарията в който случай пролуките между камъните, пълни с пръст,
fiabilitatea zidăriei, în cazul în care spațiile dintre pietre umplute cu pământ,
Трябва да се съсредоточим върху пролуките и етера, забравяме за заплахата от това реалния свят да разбере за Бедите.
Am fost atât de concentraţi pe ţesături şi pe eter, încât am uitat de ameninţările din lumea reală şi de spre secretul năpastelor.
на оклузията се визуализира, по-голямата част от нея се скрива в пролуките.
jumătatea mai mare a acesteia este ascunsă în goluri.
Почти незабелязано в нишите и пролуките на пазарната система цели зони от икономиката започват да се движат с по-различен ритъм.
Aproape pe nesimțite, în nișele și găurile sistemului economiei de piață, întregi forme de viață economică încep să acționeze într-un ritm diferit.
Мислех, че съм завлечен от Пролуките, но явно ти си ме дърпал там.
Am crezut că am fost atras la thinnies, Dar a fost să-mi trage acolo.
старайте се да гледате в пролуките между хората, а не в самите хора.
uită-te la trecerile dintre oameni și nu la oameni.
Целта на тази процедура е да се намали активността на възпроизводството на бактериалната флора и да се изчистят пролуките на жлезите от контактите.
Scopul acestei proceduri este de a reduce activitatea de reproducere a florei bacteriene și de a elimina lacunele glandelor din prize.
година за тухли, за да си спомнят за пролуките между краищата на филтрация(5 см).
în timp ce de stabilire a cărămizi să-și amintească despre golurile dintre capetele de filtrare(5 cm).
Ако пролуките между ръбовете на клещите
Dacă decalajele dintre marginile clestilor
оставяйки пролуките и след това да я нарисувате с черна боя от кутията.
lăsând golurile și apoi să o vopsești cu vopseaua neagră din cutie.
само вентилация етаж е направен през пролуките в пода, не можете да ги затворят напълно- това ще доведе до загниване дъски.
singura ventilare a podelei este prin crăpăturile de pe podea, nu le puteți acoperi complet- aceasta va duce la degradarea plăcilor.
но и на недостатъците и пролуките в системата, която не функционира.
ci şi de deficienţele şi decalajele unui sistem care nu funcţionează.
свиване на зоните под и над клавишите, пролуките между ребрата.
o contracție a suprafețelor sub și peste clavicule, golurile dintre coaste.
Течността ще проникне в пролуките между каменните зърна,
Lichidul va pătrunde în spațiul dintre granulele de piatră,
Резултати: 55, Време: 0.1699

Пролуките на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски