ПРОСТИХ - превод на Румънски

am iertat
iert

Примери за използване на Простих на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Простих на убийците на баща ми.
Graţiere a ucigaşilor tatălui meu.
Простих, казах, че съм ревнив.
V-am spus că sunt gelos.
Никога не си простих за това.
Nu m-am iertat niciodată.
Така и не си го простих.
Nu mi-am iertat-o niciodată.
Така и не простих на баща ти.
Nu I-am putut ierta pe tatăl tău.
Аз ти простих.
Eu am făcut-o.
Че не ти простих.
Este că nu te-am putut ierta.
Простих й и днес заминава.
Ea pleacă astăzi cu iertare.
Никога не си го простих.
Nu mi-am putut niciodata ierta asta.
Ето вече ти простих.
Acum eşti iertat.
Но само за това от тях никога не й простих.
Dar asta e singurul pe care nu l-am putut ierta.
И не знам защо не й простих по-рано.
Si eu nu știu de ce am nu-i ierta mai devreme.
Тя ми каза всичко, и аз и простих.
Mi-a spus tot, iar eu am iertat-o.
Щото виждаш ли, простих ти.
Pentru că, vezi tu, eu te-am iertat.
Знаеш ли, че ти простих?
te-am iertat,?
Вече ти простих.
Deja am făcut-o.
Че няма да ми простиш… защото сам не си простих.
Că nu mă vei ierta niciodată, pentru că nici eu nu m-am putut ierta.
Със сигурност аз не си простих.
Eu cu siguranţă nu m-am putut ierta.
Родителите ми се разведоха, когато бях малка и никога не им простих, че не се опитаха да останат заедно.
Părintii mei au divortat când eram mică… si nu i-am iertat niciodată pentru că nu au încercat mai mult să stea împreună.
Е, аз простих тези хора,, защото те са били жертви заразени с болестта известен като Майк Рос.
Ei bine, am iertat acei oameni, pentru că ei fost victime infectate cu boala cunoscut sub numele de Mike Ross.
Резултати: 193, Време: 0.0538

Простих на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски