ПРОТИВОПОКАЗАН - превод на Румънски

• contraindicat
• contraindicată
• contraindicate

Примери за използване на Противопоказан на Български и техните преводи на Румънски

Също така е противопоказан след процедурата баня,
De asemenea, sunt contraindicate după procedura de aburi,

Ул> Противопоказан използването на крема време на бременност(за целия период),
Contraindicate pentru a utiliza crema in timpul sarcinii(pe toată perioada)

Използването на сода разтвор е противопоказан по време на бременност
Utilizarea soluției de sodiu este contraindicată în timpul sarcinii și după naștere,

този компонент е противопоказан само на тези, които страдат от появата на съдови звездички
această componentă este contraindicată numai celor care suferă de apariția asteriscelor vasculare

Също така е противопоказан сесии за промиване на червата солена вода на тези, които са чести разстройства на стомаха,
De asemenea, sunt contraindicate sesiuni de spălare a intestinului cu apă sărată pentru cei care sunt frecvente indigestie,

в тази възраст спрей за пречистване на носните проходи е противопоказан.
spray la această vârstă pentru curățarea pasajele nazale este contraindicată.

целандинът е противопоказан по някаква причина(например, с индивидуална непоносимост).
celandina este contraindicată din anumite motive(de exemplu, cu intoleranță individuală).

е противопоказан за деца поради съдържанието на алкохол.
este contraindicată la copii din cauza conținutului de alcool.

приложен върху зъбите за 3 минути, противопоказан за деца под 12 години).
aplicată pe dinți timp de 3 minute, contraindicată pentru copii sub 12 ani).

е противопоказан за кървене, кръвни съсиреци.
este contraindicată pentru sângerări, cheaguri de sânge.

доведе до проблеми с гърба и гръбначния стълб, когато противопоказан неконтролирано физическа активност.
probleme cu spatele și șira spinării când activitatea fizică necontrolată contraindicată.

страничните страни на лицето е противопоказан за момичета в следните случаи.
părțile laterale ale feței este contraindicată fete în următoarele cazuri.

хепарин(ако не е противопоказан във Вашия случай).
heparină(dacă nu este contraindicată în cazul dumneavoastră).

Всички средства, въз основа на пчелен восък противопоказан за тези хора, които са алергични към мед
Orice fonduri pe baza de ceara de albine contraindicat pentru cei care sunt alergici la miere

Обърнете внимание, че не е необходимо, дори противопоказан, твърде много обработка на изображения до такава степен, че схемата вече няма да бъде намерен.
Rețineți că nu este necesar, chiar contraindicată, imaginile prea mult de prelucrare într-o așa măsură încât modelul deja nu va fi găsit.

Persen Forte е противопоказан, ако сте свръхчувствителни към отделните компоненти на лекарството,
Persen Forte este contraindicat dacă sunteți hipersensibil la componentele individuale ale medicamentului,

Синтетичен пълнител поради лошо регулиране на въздуха е абсолютно противопоказан за хора, страдащи от заболявания на сърцето и кръвоносните съдове.
Materialul de umplere sintetic din cauza unei reglementări defectuoase a aerului este absolut contraindicat persoanelor care suferă de boli ale inimii și ale vaselor de sânge.

има редица заболявания, при които стресът с клизма е категорично противопоказан.
există o serie de boli în care cramperea cu clismă este categoric contraindicată.

В резултат на това играят противопоказан онлайн любов
Ca urmare, juca contra on-line dragoste

през първия триместър той е строго противопоказан.
iar în primul trimestru este strict contraindicat.