ПУЛСИРАЩ - превод на Румънски

Примери за използване на Пулсиращ на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Но, ако не настроя инвертора да минимизира хармоничното изкривяване ще се получи пулсиращ въртящ момент и цялото нещо ще се изпържи.

Dar dacă nu regla invertorul a reduce la minimum distorsiuni armonice vom primi pulsează cuplului și totul va prăji.

Когато човек има пулсиращ стомах отляво или от дясната страна,

Atunci când o persoană are un stomac pulsatoriu pe partea stângă

Това е пулсиращ дискомфорт, който засяга жените по-често

Este un disconfort pulsatoriu care afectează mai frecvent femeile

тежка тежест; пулсиращ характер;

caracter pulsatoriu;

когато кръвта"бие с фонтан" или изтича от раната в пулсиращ поток.

curge din rană într-un curent pulsatoriu.

ДТЗ тип В осигурява чувствителност към остатъчен променлив(АС) ток, пулсиращ и постоянен(DC) ток,

Tipul B asigură o sensibilitate la curentul rezidual de tip AC, pulsatoriu tip DC,

много силно изразена и има пулсиращ характер.

are un caracter pulsatoriu.

налягане в ухото и в резултат на това постоянно или пулсиращ шум.

ca o consecință- un zgomot constant sau pulsatoriu.

Водозащитен пулсиращ алармен идеален за сигнализация на откриването на люкове,

Etanș alarma ideala intermitentă pentru semnalizare deschiderea trape,

Очаквах някакъв пулсиращ израстък или бучки на гроздове… или нещо като малък член, който говори.

Ma asteptam la tumori pulsatorii sau o gramada de umflaturi un mic penis vorbitor.

Той беше зареден и пулсиращ от енергия като прегладняло животно, едва удържано от неразрушими окови".

Era tare, pulsa cu energie ca un animal flămând,""abia ţinut în frâu de lanţuri.".

Независимо от сезоните, за него той винаги си беше един град в черно и бяло, пулсиращ с грандиозния ритъм на Джордж Гершуин.

Pentru el, indiferent de anotimp, acesta era tot un oras care exista in alb si negru si care pulsa pe ritmul lui George Gershwin.".

т. Е. Пулсиращ, пиърсинг, разкъсване.

adică să fie pulsatoriu, piercing, rupere, piercing.

Пулсиращ изпълнение упражнение Оценките футболисти, използващи Yo-Yo Пулсиращ Recovery Test Level 2.

Intermitenta Exercitarea de performanță Evaluările în fotbalisti folosind Yo-Yo intermitent de recuperare de testare la nivel 2.

Този пулсиращ масажор Energy Beauty Bar за лице има дръжка,

Acest dispozitiv de masaj pulsant- Energy Beauty Bar pentru față,

Ултразвуковото устройство беше настроено на пулсиращ режим, използвайки контрол на работния цикъл,

Dispozitivul cu ultrasunete a fost setat la modul de pulsare, folosind un control al ciclului de sarcină,

Специално внимание да се изисква болка пулсиращ характер, особено,

O atenție deosebită pentru tine necesită durere de natură pulsantă, mai ales

Пулсиращ екзофталмос проявява се под формата на пулсиране на изпъкнала очна ябълка във времето с пулса.

Exoftalmosul pulsator se manifestă sub forma pulsației bulbului ocular în timp cu pulsul.

Ghrelin mimetics може да усили пулсиращ освобождаването на човека хормон за растеж от нейните синергични действие.

ghrelina mimetics poate potenţa pulsatil eliberarea de hormon de creštere uman prin actiunea sa sinergica.

Регулируема честота пулсиращ е най-ефективен за ниско-heatinput заваряване и за заваряване във всяко положение,

Pulsarea de frecvență reglabilă este cea mai eficientă pentru sudarea cu emisii reduse de heatinput