ПУНКТ - превод на Румънски

• punct
• punctul
• postul
• frontierei
• punctului
• puncte
• post
• trecere
• de control

Примери за използване на Пункт на Български и техните преводи на Румънски

Минете през последния контролно- пропускателен пункт и сте на сигурно.
Condu dincolo de ultimul punct de verificare şi eşti acasă.

Това е Военоморския пункт за връзки с общността.
Care este marina cap pentru relațiile comunitare.

Пункт за претегляне на въглища.
(Staţia de cântărire a cărbunelui).

Това е пункт за изхранване на банкерските братства!".
Aceasta este stația de alimentare a frăției bancare.".

Пункт четири е чист.
Am trecut prin punctul patru.

Този пункт е само един от многото, установени през последните часове.
Acest punct de control e doar unul dintre multele plasate deja de mai multe ore.

В близост до всяка част от оборудването за пожарогасене и пункт за известяване.
La fiecare echipament contra incendiilor şi la punctele de apel în caz de incendiu.

Пресякохте. Имперски контролен пункт.
Aţi ajuns la un punct de control imperial.

Четвъртият пункт касае спазването на обетите за целомъдрие.
Al patrulea articol se referă la observarea jurământului de castitate.

Почти достигна междинният контролен пункт.
A ajuns aproape de punctul de control.

Опъвате малко жица и му построявате там наблюдателен пункт.
Întindeţi nişte fire acolo şi să construiască un post de observare.

По двама офицери на всеки пункт.
Doi ofiţeri la fiecare punct de control.

Разстояние между начален и краен пункт.
Distanta de la punctul de pornire pana la punctul final.

Федералния Резерв ще увеличи лихвите о, това е хубаво с половин пункт.
Rezerva Federala creste dobanzile… o sa va placa asta… cu o jumatate de punct.

Към края на столетието кулата е приспособена за противопожарен наблюдателен пункт.
La sfârșitul secolului, turnul este adaptat pentru un post de observatie antifoc.

Намерихме това на капака на разглобен хъмви при пункт нула.
Am găsit-o pe capota unui Humvee demontat la punctul de control 0.

Минималното изменение на котировката се нарича пункт или пипсPoint.
Modificarea minimă posibilă a cotatiei unei valută poartă denumirea de punct(point, pip).

Отлага се понижаването на ДДС с 1 пункт.
Amânarea reducerii ratei impozitului pe venit cu 1 punct procentual.

Помниш ли къде е медицинският пункт?
Îţi aminteşti unde e staţia medicală?

Джак, намерили са хлороформ в медицинския пункт.
Jack, au găsit nişte cloroform la staţia medicală.