РАБОТЕШЕ - превод на Румънски

• lucra
• muncea
• mergea
• funcţiona
• a funcționat
• de lucru
• lucreaza
• functiona
• a colaborat
• lucrează
• lucrat
• lucrai
• funcţionează
• merge
• munceai
• muncit
• mers
• muncind

Примери за използване на Работеше на Български и техните преводи на Румънски

Да, той постоянно работеше над това.
Da, el a fost mereu de lucru pe aceasta.

Работеше в Съни Клуб,
Ea lucreaza la Sunny Club,

Фред работеше с нас значи не е бил заподозрян.
Fred a colaborat cu noi asa ca nu am avut suspiciuni.

Телеграфа не работеше.
Linia telefonică nu functiona.

Една от машините все още работеше.
Un… un aparat încă mergea.

Местехме се често, защото спирачката на къщата ни не работеше.
Ne mutăm foarte des, pentru că frâna de mâna a casei noaste nu funcţiona.

Да, е предполагам, докато работеше.
Da, ei bine, cred ca da, cand a fost de lucru.

Работеше за неправителствена организация, опитваше се да изведе едни деца.
Lucrează pentru un ONG, Încercând să scoată copiii afară.

Не, работеше от дома си.
Nu. Lucreaza de acasa.

Затова работеше с теб под прикритие в Отдела.
De-aia a colaborat cu tine la distrugerea Diviziei.

Виж, обещавам ти, че копчето не работеше.
Uite, iti promit ca butonul de deschidere a usilor nu functiona.

Ама крушата не работеше.
Dar sacul de box nu mergea.

Работеше тази сутрин.
Dimineaţă funcţiona.

Баща ми винаги беше далеч, работеше през цялото време.
Tata a fost mereu departe de lucru, tot timpul.

Работеше на полето ден и нощ
A tot lucrat câmpul zi

Значи работеше с Кей Ес, а не с бандата?
Deci lucrează cu K. S. şi nu cu gaşca?

Маршал работеше по скрамблера.
Marshall lucreaza la un dispozitiv.

Това правеше той- подпираше леглото, защото леглото просто не работеше.
Asta facea: proptea patul pentru ca acesta pur si simplu nu functiona.

Двигателят на колата още работеше.
Motorul masinii inca mergea.

Методът на Лос Пепес работеше.
Metoda lui Los Pepes funcţiona.