РАБОТИШ - превод на Румънски

lucrezi
работи
munceşti
работиш
си на работа
вършиш работа
munci
работа
работя
труд
да се трудят
muncesti
работиш
на работа
lucru
работа
факт
труд
е
това нещо
нещото
работната
същото
ocupi
дръжка
погрижете се
занимава
заема
справи
да заемат
отговаря
поеме
се оправя
работи
munca
работа
труд
заетост
трудов
работя
работни
работници
lucra
работи
lucrați
работи
lucrează
работи
muncind
работа
работя
труд
да се трудят
muncești
работа
работя
труд
да се трудят
muncit
работа
работя
труд
да се трудят

Примери за използване на Работиш на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Е, за да работиш за ФБР означава, да нямаш никакви тайни.
Ei bine, lucrează pentru FBI înseamnă că nu mai are nici un secret.
И последен макар и традиционен въпрос: над какво работиш в момента?
De aceea, întrebarea tradițională- asupra a ce lucrați acum?
Но ще работиш до припадък и няма бой, който да не понесеш.
Dar vei munci pe rupte şi vei avea parte de ce-i mai rău.
Работиш от вкъщи. 6. 99 на минута.".
Lucru de acasă. 6.99$ pe minut.".
Ти работиш, ами аз, спечелих само 500 евро от скапаната храна.
Tu macar muncesti. Dar eu am câstigat doar 500 euro cu curvele astea lacome.
Да, покажи ни над какво работиш. Ти ми обеща?
Da, de ce nu ne arăți cu ce te ocupi?
По-скоро харесва начина, по който я работиш.
Nu crezi că-i place munca mea?
Ако работиш с мен, ще направиш много повече от милион.
Lucrează alături de mine şi vei face mult mai mult decât un milion.
Имам предвид, работиш за правителството, сигурно е много вълнуващо.
Vreau să zic, muncind pentru guvern, ar trebui să fie interesant.
ако ми кажеш с кого работиш от страната на Торите.
dacă-mi spui cu care lucrați pe partea Tory.
Ще работиш, но няма да пееш.
Vei munci, fara cantat.
Работиш за тях!
Muncesti pentru ei!
Знае, че работиш за АВЛ.
Știe că ești lucru pentru AVL.
Холъри, ти какво работиш?
Hilary, cu ce te ocupi?
Демелза, работиш повече от достатъчно.
Demelza sunt mai mult decât mulţumit de munca ta.
Много работиш.
Muncești prea mult.
Да накараш хората да вярват, че работиш честно.
Să convingi pe alţii că, muncind cinstit timp de 40 de ani.
Ти работиш за мускулите си докато мозъкът ми изтича от ушите.
Tu lucrează la tonusul muscular cât mie mi se scurg creierii prin ureche.
Ако работиш за това, разбира се!
Dacă vei munci pentru asta, bineînțeles!
За мен беше:"Мамо, работиш много. Заслужаваш нещо луксозно".
Pentru mine insemna, mama muncesti din greu, meriti ceva fancy.
Резултати: 5756, Време: 0.0929

Работиш на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски