Примери за използване на Разказвачът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разказвачът не е свободен в други случаи, за да избере
În alte cazuri, povestitorul nu este liber în ce priveşte alegerea unora dintre personaje în virtutea atributelor lor,Заедно с отсъствието на черно-бели котки, разказвачът е почти радостен, докато върви около мазето с полицията, знаейки,
Împreună cu absența pisicii alb-negru, povestitorul este aproape plin de bucurie pe când merge în pivniță cu poliția,Понякога това място е доста странно когато разказвачът стане част от историята, нещо, което не си си поставял за цел в началото.
Iar câteodată este un loc straniu atunci când povestitorul devine o parte a poveştii, ceea ce nu intenţionai să faci la început.вие ставате разказвачът, когото слуша общността, цялата общност.
tu devii povestitorul pe care comunitatea, întreaga comunitate, îl ascută.След като заспива, разказвачът се събужда, за да намери хляб
După ce a adormit, povestitorul se trezește să găsească pâine și apă lângă el,Ако искате да пишете, можете, но първо трябва да знае техниките толкова стари, колкото човек офис: разказвачът.
Dacă doriți să scrie, poate, dar mai întâi trebuie să cunoască tehnicile fel de vechi ca om de birou: povestitorul.свързана с тях и те към къщата, и щом връзката се счупи, разказвачът свидетелства за пълното й унищожение.
iar odată ce această legătură este ruptă, povestitorul mărturisește distrugerea sa totală.Ако никой не е познал или всички са познали, разказвачът получава 0 точки, а всички останали- по 2.
Daca nimeni nu ghiceste(sau daca toti reusesc sa ghiceasca), povestitorul primeste 0 puncte iar ceilalti cate 2 puncte.вие ставате разказвачът, когото слуша общността, цялата общност.
tu devii povestitorul pe care comunitatea, întreaga comunitate, îl ascută.Ако искате да пишете, можете да, но първо трябва да се запознаят с техниките на такава древна като човек офис: разказвачът.
Dacă doriți să scrie, poate, dar mai întâi trebuie să cunoască tehnicile fel de vechi ca om de birou: povestitorul.Съпругът на разказвача избира за спалнята си стая с отвратителни жълти тапети, а разказвачът прекарва много време в стаята.
Sotul naratorului alege o cameră cu tapet galben ascuns pentru dormitor, iar povestitorul petrece mult timp în cameră.И по време на историите, разказвачът понякога дава на слушателите възможност да вземат участие в историята.
În timpul unora dintre povestiri, povestitorii le dau uneori ocazia ascultătorilor să participe la spunerea acestora.някои странни сенки са забелязали там, сенки на хората, които ходят по коридорите на колегията. разказвачът разказвачът.
ciudate s-au observat acolo, umbre de oameni care merg de-a lungul sălile colegiului. Povestitorului Povestitorului.графики към технологиите за хора с увреждания, каквито са разказвачът и други екранни четци.
Докато разказвачът знае, че трябва да изпълнява определени задължения поради позицията си,
În timp ce naratorul știe că trebuie să-și îndeplinească anumite îndatoriri din cauza poziției sale,На което/разказвачът на този случай/ отговорил:"Може би наистина няма".
Разказвачът ще ви разкаже… приказка е туй приказка е- за човек и чудовище.
Cloppen vă va spune. Este povestea povestea unui om si a unui monstru.Докато бди през нощта, разказвачът вижда едно кратко възвръщане на руменината върху страните на Роуина.
Pe când naratorul priveghea peste noapte, el observă o revenire scurtă a culorii în obrajii Rowenei.Бирма, разказвачът е рутинно подложен на омразни погледи,
гаснат в каишката, докато разказвачът не се освободи.
îngenunchează la curea până când naratorul este liber.
