POVESTEA - превод на Български

• историята
• приказката
• разказ
• сюжетът
• история
• приказка
• разказа
• истории
• разказът
• историите
• сюжет
• сюжета
• приказки

Примери за използване на Povestea на Румънски и техните преводи на Български

Povestea de timp.
Време за приказки.

Unul dintre acestea este povestea.
Една от тях е приказката.

Deci toată povestea cu reabilitarea mea a fost numai vorbe?
Значи всичките приказки, че ще ми изчистите името са лъжа?

Waterpark- povestea iernii.
Аквапарк- приказката на зимата.

Povestea celor patru anotimpuri.
Приказки на четирите сезона.

Povestea lui Sir Robin.".
Разказа за Сър Робин.

Povestea lui Sir Galahad.".
Разказа за Сър Галахад.

E ca povestea pe care-ai spus-o în interviu, despre boboacele acelea de la Exeter.
Като историята, която каза в интервюто за новобранките в Екзетър.

Povestea lui Sir Lancelot.".
Разказа за Сър Ланселот.

În povestea ta, ar trebui să rămâi cu el.
В тази версия, сякаш трябва да си с него.

Povestea cu fata aceea de ieri… ce ţi-a făcut ea?
Това момиче, за което разказа вчера, какво ти е направило?

Povestea de care mă ocup e în Ecuador.
Новината за отразяване е в Еквадор.

Povestea lui Leon a fost confirmată.
Разказа на Леон е потвърден.

Povestea spune că a refuzat o mită pentru un meci.
Легендата гласи, че е отказал подкуп за мач.

Povestea despre câini.
Разказа за кучетата.

Sigur, am încercat să înăbuşim povestea, dar Argus nu au fost de acord.
Разбира се, опитахме да спрем материала, но Аргус останаха безмълвни.

Am înregistrat povestea tatălui meu.
Записах разказа на баща ми.

Dacă tu renunţi la povestea asta, renunţ şi eu.
Ако се откажеш от този случай, това ще направя и аз.

Daca crezi povestea asta de rahat, de ce nu te duci la politie?
Ако вярваш в тази глупост, защо не я разказа на полицията?

Verificaţi povestea lui. Găsiţi proprietarul actual.
Провери миналото му и намери настоящият собственик.