РАЗКЛОНЯВАНЕ - превод на Румънски

• ramificare
• ramificație
• ramificarea
• ramificația

Примери за използване на Разклоняване на Български и техните преводи на Румънски

правилното prischipko корона за равномерно разклоняване.
coroana ciupit corespunzătoare pentru ramificare uniformă.

правилното prischipko корона за равномерно разклоняване.
creștere prin formarea și coroana corespunzătoare prischipko pentru ramificații uniforme.

Стволови височина 80-100 см, разклоняване, покрита с гъста,
Stem înălţimea de 80-100 cm, de branşare, acoperit cu o dense,

Разликата между тези класове до силен разклоняване зеле трети и четвърти ред,
Diferența dintre aceste clase la o ramificare varza treia și a patra ordine puternica,

Те могат да се колебаят да разклоняване в една област, където те имат малко познания, но цифрите трябва да
Ele pot fi ezitat să se ramifica într-o zonă unde au puţine cunoştinţe,

Той е приложим за разклоняване връзка на мед
Este aplicabilă ramifice conexiune din cupru

Ако вашата кредитна съюз участва в споделена разклоняване(повечето от тях го правят), вие имате достъп до хиляди безплатни места в цялата страна.
În cazul în care unirea dvs. de credit participă la ramificare comună(cele mai multe dintre ele fac), aveți acces la mii de locații libere la nivel național.

с пълзящи, разклоняване, понякога достигащи до краищата на стъблата,
cu târâtor, de ramificare, uneori ajungând la capetele de tulpini,

През пролетта младите растения трябва да бъдат подрязани до половината от дължината на клона от предишната година за по-гъста структура и по-добро разклоняване.
În primăvară, plantele tinere trebuie tăiate până la jumătate din lungimea crengii din anul anterior, pentru a avea o structură mai compactă şi ramificaţii mai bune.

може би клон с голямо разклоняване или всеки друг.
simplu nuia îndoit, poate o ramură cu o ramificare mare sau orice alta.

Conquistador- Conquistador е стратегия приключенска игра с разклоняване разказ напомня на класическите изберете-си-сам приключение книгите.
Conquistador- Conquistador este un joc de aventura de strategie cu o narațiune de ramificare amintește de cele clasice alege-ți propria-aventură cărți.

Изглежда, че е на изхода, разклоняване кутии, ключове
Se pare a fi priza, ramificare cutii, switch-uri

За оранжерии е по-добре да се избират сортове краставици с високи издънки без силно разклоняване, подходящо за вертикално отглеждане,
Pentru sere, este mai bine să alegeți soiuri de castravete cu lăstari înalți fără ramificație puternică, potrivită pentru cultivarea verticală,

всяка реакция в модела изисква коефициент на честота и съотношението на разклоняване за продуктите, които трябва да бъдат определени в рамките на съответните условия.
fiecare reacție în model necesită un coeficient de rată și factor de ramificare pentru produsele care urmează să fie specificate în condiții corespunzătoare.

за да се запази кабела, но е желателно да се инсталира възможно най-близо до точката на разклоняване на гредите.
este determinată de reguli, însă, pentru a salva cablul, este de dorit să se instaleze cât mai aproape posibil de punctul de ramificație al grinzilor.

На английски език думата е- добре да се съберат. Те се използват на места, където е необходимо да се извърши на огъване на тръбата на достатъчно голям ъгъл, разклоняване или преминаване към друг диаметър.
Ele sunt folosite în locuri unde este necesar să se efectueze îndoirea țevii la un unghi suficient de mare, ramificare sau trecerea la un alt diametru.

да позволят промяна в посоката или диаметъра на тръбата или разклоняване или завършване.
pentru a permite schimbarea direcției sau a diametrului țevii sau ramificarea sau sfârșitul.

Такова подрязване стимулира страничното разклоняване и помага да се направи по-декоративна форма и също така насърчава
O astfel de tăiere stimulează ramificația laterală și ajută la obținerea unei forme mai decorative

добрите трябва да бъдат извадени(това е необходимо за по-нататъшното нормално разклоняване на растението), е необходимо да се засадят гардения в нови саксии много плътно.
cei buni ar trebui să fie smulși(acest lucru este necesar pentru ramificația normală a plantei), este necesar să plantați gardenia în ghivece noi foarte strâns.

поради дебела оперение и добро разклоняване, се предпочитат храстови сортове.
datorită tillerării groase și a ramificației bune, sunt preferate soiurile de bush.