РАЗЛИЧНИ НЮАНСИ - превод на Румънски

• diferite nuanțe
• diferite nuante
• o varietate de nuanțe
• nuanţe diferite
• diverse nuanțe
• o varietate de nuante
• diferite culori
• diferitele nuanțe
• diverse nuante

Примери за използване на Различни нюанси на Български и техните преводи на Румънски

правилно се комбинират различни нюанси.
dreptul de a combina diferite nuante.

За нея изберете цветовата палитра от един цвят, но различни нюанси.
Pentru ea alege paleta de culori de o culoare, dar nuante diferite.

Разбира се, и тук са налице различни нюанси на зеленото.
Desigur ca si aici exista diverse umbre de gri.

Кръвообразуването по време на постовулаторния период може да има различни нюанси, мирис и текстура.
Scăderea sângeroasă în perioada postovulyatornom poate fi diferită nuanțe, miros și textura.

Пълна хетерохром(двете очи имат различни нюанси).
Heterochromie completă(ambii ochi au o nuanță diferită).

предложената позиция е с толкова различни нюанси.
poziţia propusă este atât de nuanţată.

Въпреки това, при избора на такива добавки намери много различни нюанси.
Cu toate acestea, atunci când selectați astfel de aditivi găsit o mulțime de diferite nuanțe.

Оцветяване на косата в различни нюанси е в състояние да промени значително обичайното форма
Colorarea părului în diferite nuanțe este capabil să se schimbe în mod considerabil forma obișnuită,

Тяхната цветова гама се състои от различни нюанси на малахит, бронзова,
Gama lor de culori este format din diferite nuante de malachit, bronz,

Те са създадени в различни нюанси, с очарователни цветни рисунки
Ele sunt create în diferite nuanțe, cu desene fascinante colorate

предполага прилагането на различни нюанси на оранжево и ярко жълти цветове,
implică utilizarea de o varietate de nuanțe de portocaliu și galben strălucitor,

Идеално се счита за черно-бели дуо- комбинация от различни нюанси на един цвят.
Idealul este considerat a fi monocrom duet- o combinație de diferite nuante de o culoare.

миризма на естествен мед с различни нюанси на плодов вкус.
mirosind mierea naturală cu diferite nuanțe de arome de fructe.

Твоя глас определено има различни нюанси,, когато викаш… да те измъкнем от там.
Vocea ta a avut nuanţe diferite când strigai să te scoatem de acolo.

Можете да пробвате различни нюанси на бяло пред огледалото на дневна светлина,
Puteți verifica o varietate de nuanțe de alb, în fața oglinzii,

съчетаващ различни нюанси или използвайки специални шаблони за декориране.
combinând diferite nuanțe sau folosind șabloane speciale pentru decor.

При дивертикулоза болката, която се появява, може да има различни нюанси на интензивност.
Cu diverticuloza, durerea care apare poate avea diferite nuante de intensitate.

Парченцата ябълка се различават по цвят и присъстват различни нюанси на зеленото, което е типично за сорта„Bramley's Seedling“.
Culoarea bucăților de măr variază, întâlnindu-se diverse nuanțe de verde, tipic pentru soiul„Bramley's Seedling”.

можете да използвате различни нюанси, материали и повърхности, които идват в съзнанието ви,
puteți utiliza o varietate de nuanțe, materiale și suprafețe care vin în mintea dvs.,

да не купувате разнообразие от смеси с различни нюанси.
să nu cumpărați un amestec de soiuri cu diferite nuanțe.