РАЗЛИЧНИ ПОЗИЦИИ - превод на Румънски

• diferite poziții
• diferite poziţii
• o varietate de poziții
• pozitii diferite
• elemente diferite
• diferite funcții
• diverse poziţii
• diverse articole
• diverse funcții
• diferite posturi
• diverse poziții

Примери за използване на Различни позиции на Български и техните преводи на Румънски

Генералните адвокати заемат различни позиции по този въпрос.
Avocații generali au avut opinii diferite cu privire la acest aspect.

Можете да монтирате си челюсти в различни позиции.
Puteţi monta fălcile dumneavoastră într-o varietate de poziţii.

И трима моряка разположени на три различни позиции.
Si trei marinari au fost asezati in trei pozitii diferite.

Това показва, че това е само$ 179, 99 за 4 различни позиции.
Acest lucru sugereaza ca este doar 179.99$ pentru 4 produse diferite.

Работила съм в различни фирми и на различни позиции.
Am lucrat in diferite firme pe diferite functii.

НАТО и Русия остават на различни позиции за….
Rusia şi Occidentul îşi menţin poziţiile divergente în….

Регулиране във височина в 6 различни позиции.
Reglare pe inaltime in 6 pozitii distincte;

Тук можете да спонсорират различни позиции, като например, Министър на войната,
Aici puteți sponsoriza diferite poziții, cum ar fi,

Всички по-горе характеристики на проблема в лумбалната област на гърба показва в различни позиции на тялото, когато човек се крие, щандове, разходки, седи.
Toate caracteristicile de mai sus ale problemei în regiunea lombară a spatelui apar în diferite poziții ale corpului, atunci când o persoană se află, standuri, plimbări, stă.

Свободен удар дуел свободен удар дуел Снимайте от различни позиции на терена, надвесен над и около стената.
Lovitură liberă duel Trage de la diferite poziţii pe teren îndoire-l şi în jurul valorii de perete.

С лепкава обструкция се прибягва до рентгеново изследване в различни позиции на пациента, като се регистрират местата на фиксиране на чревните бримки.
Cu obstrucția adezivă se recurge la examinarea cu raze X în diferite poziții ale pacientului, înregistrând locurile de fixare a buclelor intestinale.

Има много различни позиции на терена и треньор трябва да бъдат подготвени за сезона с правилното оборудване на най-добрите цени.
Există multe diferite poziţii pe teren şi un antrenor trebuie să fie pregătite pentru anotimpurile cu echipamentul corect la cele mai bune preturi.

Магистър IUM в International Sport Business Management подготвя участниците за различни позиции в бранша.
Masterat IUM în International Sport Management se pregătește de participanți pentru o varietate de poziții în industria.

Като има предвид, че преодоляването на тези структури ще доведе до конфликт с различни позиции и механизми на властта по целия свят;
Întrucât depășirea acestor structuri va implica conflicte cu diferite poziții și mecanisme de putere la nivel mondial;

Кората за средното ниво на багаж в багажника Ви позволява да обособите шест различни позиции, като предлага голям избор от конфигурации.
Podeaua de încărcare variabilă din portbagaj vă permite să împărtiti portbagajul în sase pozitii diferite, oferind o gamă largă de configuratii.

в Sport Business Management подготвя участниците за различни позиции в бранша.
în Sport Management se pregătește de participanți pentru o varietate de poziții în industria.

имам възможността да срещам хора на различни позиции от различни сфери.
am posibilitatea de a cunoaşte oameni aflaţi în diferite poziţii din diferite domenii.

Просто, приложението ще отнеме снимки на вас в различни позиции и да ги комбинира в едно, луд снимка.
Pur și simplu, aplicația va lua imagini de tine în diferite poziții și să le combine într-o singură, fotografie nebun.

която може да наклонява в различни позиции.
care poate sa se incline in pozitii diferite.

поставихме куклата в различни позиции от галопа.
am postat marioneta în diferite poziţii de galop.