РАЗПРОДАДЕНИ - превод на Румънски

• vândute
• sold-out
• vândut
• bilete

Примери за използване на Разпродадени на Български и техните преводи на Румънски

Всички билети за сектор„В“ бяха разпродадени.
Biletele la categoria B sunt Sold Out!

Просто кажи, че са разпродадени.
Spune-le că am vândut tot.

Имаме три разпродадени концерта.
Avem trei spectacole cu casa închisă.

Мислех, че са разпродадени.
Credeam că s-au vândut toate.

Не бяха ли разпродадени.
Credeam că s-au vândut toate.

Сега почти всичките ни концерти са разпродадени.
Aproape toate concertele sunt sold out.

Активите му са били разпродадени.
Bunurile sale au fost dizolvate.

Кой ходи на концерт, за който билетите са разпродадени?
Cine merge la un concert la care s-au vândut toate biletele?

Как мога да увелича заетостта си, използвайки отчета за разпродадени дати?
Cum pot să îmi cresc gradul de ocupare folosind raportul de date epuizate?

ще бъдат разпродадени, с изключение на училища,
vor fi vândute toate cele 1 280 de proprietăţi publice rămase,

Събраните данни по-късно бяха разпродадени на рекламодателите, за да могат по-прецизно да бомбардират потребителите с целеви реклами.
Datele colectate au fost vândute ulterior agențiilor de publicitate, astfel încât acestea să poată bombarda mai bine utilizatorii cu reclame direcționate.

групата стана притежател и на още един истински рекорд- 67 напълно разпродадени концерта за по-малко от една година.
trupa devenise posesoarea unui adevărat record: 67 de concerte sold-out în mai puțin de un an.

Някои от тези неща не бяха ли разпродадени на търг за полицаите, няколко дена по-късно?
Câteva lucruri de aici au fost vândute la licitaţie…- câteva zile mai târziu?

хората платени повече от$ 100 на билет, за да гледате Бел играе една и съща цигулката в разпродадени шоу в Бостън.
oamenii plătit în sus de 100$ pe bilet pentru a viziona Bell joacă același vioara într-un spectacol sold-out din Boston.

След като е освободен в Обединеното кралство това е напълно разпродадени след само 3 дни от бъдат предоставени на обществеността.
După fiind lansat în Marea Britanie a fost complet vândut după numai 3 zile de a fi făcute disponibile pentru public.

Тези, не за мача ще бъдат доставени на Министерството на финансите да бъдат разпродадени до хана -те съда.
Cei care nu ales vor fi livrate la Ministerul de Finanțe să fie vândute la curtea hanului.

Ако Гретхен разпродадени собствените си служители,
Dacă Gretchen vândut propriile ofițeri,

всички привлекателни компании са били разпродадени.
toate companiile atractive au fost vândute.

оловни елементи са премахнати от крепостта и разпродадени.
plumb a fost recuperat și vândut.

по-мощните модели са разпродадени.
mai puternice modele sunt vândute.