РАЗТВОРИМА - превод на Румънски

• solubilă
• instant
• dizolvabile
• solubil
• solubile

Примери за използване на Разтворима на Български и техните преводи на Румънски

филмирана, разтворима в тънките черва.
acoperită cu film, solubilă în intestinul subțire.

Той съдържа разтворима мастна съставка, наречена бета-хидрокси киселина, която се използва
Aspirina conține un compus solubil în lipide, numit acid beta hidroxi,

Защитно засилване бетон обработка използване flyuatov произведени чрез превръщане разтворима субстанция неразтворим съединение съдържащ силикагел(силициев диоксид, SiO2).
Protecție armarea betonului de procesare folosind flyuatov produsă prin transformarea unei substanțe solubile la un compus insolubil care conține silice(dioxid de siliciu, SiO2).

но под формата на разтворима напитка от оригиналния“полезността” остава много малък процент.
sub formă de băutură solubilă din„utilitatea“ original rămâne un procent foarte mic.

В инструкциите на суха разтворима напитка Black лате за загуба на тегло, отбелязани с.
În instrucțiunile la uscat solubil băutură neagră latte pentru pierderea in greutate marcate cu.

лесно се разтваря във вода и етанол, не разтворима в етер, петрол,
dizolvă uşor în apă şi etanol, nu solubile în eter, petrol,

насочено към неутрализирането му и превръщането му в разтворима форма.
transformarea acesteia într-o formă solubilă.

Куркумата също е разтворима в мазнини, така че е най-добре да я приемате с източник на мазнини.
Turmeric este, de asemenea, solubil în grăsimi, deci este mai bine să o luați cu o sursă de grăsime.

трици) е разтворима диетична фибра, която почиства стомашно-чревния тракт.
este o fibră dietetică solubilă care curăță tractul gastro-intestinal.

Частта, която е разтворима във вода или разредена киселина, се нарича жълтеникава киселина.
Partea care este solubil în apă sau se diluează acid este numit acid gălbui.

Таваните на тези огромни подземни кухи пещери се поддържат само от стените и колоните от разтворима сол.
Plafoanele acestor caverne subterane uriașe sunt susținute numai de pereți și stâlpi de sare solubilă.

Предлага се под формата комплект, който включва бяла разтворима таблетка, съдържаща 100 mg от активното вещество 13C- урея.
Este disponibil sub formă de kit care cuprinde un comprimat alb, solubil care conţine 100 mg de substanţă activă, uree marcată cu 13C.

Таваните на тези огромни подземни пещери се поддържали само от стени и колони от разтворима сол.
Plafoanele acestor caverne subterane uriașe sunt susținute numai de pereți și stâlpi de sare solubilă.

Лекарството е разтворима таблетка, която се използва за производство на поп,
Medicamentul este un comprimat solubil, care este folosit pentru a face un pop,

CANNA Aqua Clay Pebbles се произвеждат от специални видове глина, които имат ниско съдържание на разтворима сол.
CANNA Aqua Clay Pebbles sunt fabricate din tipuri speciale de lut care au un conținut redus de sare solubilă.

2 линии за покритие за водоразтворима смола и алкохолно разтворима смола.
2 linii de acoperire pentru rasina de solubil în apă şi alcool solubil răşină.

бял до жълт цвят, твърда и свободно разтворима в метанол и вода.
în care este compusă din color alb-galben solid și ușor solubilă în metanol și apă.

2 линии за покритие за водоразтворима смола и алкохолно разтворима смола.
2 linii de acoperire pentru rasina de solubil în apă şi alcool solubil răşină.

Всички естествени компоненти са избрани по специален начин и технологии„опаковани“ в разтворима таблетка.
Toate componentele naturale sunt alese într-un mod special și tech„ambalate“ în tabletă solubilă.

Охлаждащото средство може да бъде 5% воден разтвор на натриев нитрат или 1/20 разтворима маслена емулсия.
Agentul de răcire poate fi o soluție apoasă 5% de nitrat de sodiu sau o emulsie de ulei solubil 1/20.