РАЙФАЙЗЕН - превод на Румънски

• raiffeisen

Примери за използване на Райфайзен на Български и техните преводи на Румънски

Севелда подчерта силната капитализация на Райфайзен Банк Авал.
Sevelda a evidentiat capitalizarea puternica a Raiffeisen Bank Aval.

Поради тази причина, фаворитите на Райфайзен Центробанк в Полша са PKO BP и Getin Holding.
Acesta este motivul pentru care in Polonia Raiffeisen Centrobank prefera PKO BP si Getin Holding.

Регионалните банки Райфайзен притежават 58.8% от акциите,
Băncile regionale Raiffeisen dețin aproximativ 58,8% dintre acțiuni,

Райфайзен Банк Интернешънъл отчита консолидирана печалба от близо 1. 1 милиарда евро през 2010 г.
Raiffeisen Bank International anunta un profit consolidat de aproape 1,1 miliarde euro pentru 2010.

Що се отнася до ръста на приходите, Райфайзен Центробанк очаква тази относително позитивна тенденция да продължи.
In ceea ce priveste cresterea profitului, Raiffeisen Centrobank se asteapta ca tendinta usor ascendenta sa continue.

Анализаторите от Райфайзен Рисърч предвиждат средногодишен ръст на банковите пазари между 14 и 22% до 2014г.
Analistii de la Raiffeisen Research previzioneaza astfel o rata medie anuala de crestere a pietelor bancare de 14%- 22% pana in 2014.

управлявана от РЦБ- централната институция на Австрийската банкова група Райфайзен.
coordonat de RZB, institutia centrala a Grupului Bancar Austriac Raiffeisen.

Райфайзен Банк Интернешънъл с консолидирана печалба от 277 млн. евро през първото полугодие на 2013 г.
Raiffeisen Bank International inregistreaza un profit consolidat de 277 milioane euro in prima jumatate a anului 2013.

Източна Европа на Райфайзен Централбанк приключи финансовата 2005г.
subsidiara Raiffeisen Zentralbank Oesterreich AG(RZB)

ръководена от Райфайзен Централбанк Австрия АГ,
condusă de Raiffeisen Zentralbank Österreich AG,

Емисията ще се управлява от"Привредна банка Загреб","Райфайзен банк" и"Загребачка банка".
Managerii emisiunii sunt Privredna Bank Zagreb, Raiffeisen Bank şi Zagrebacka Bank.

Австрийските регионални банки Райфайзен притежават около 58.8% от акциите,
Băncile regionale Raiffeisen dețin aproximativ 58,8% dintre acțiuni,

с приемането на германските системи Райфайзен и Шулце-Делицш.
adoptand sistemele germane Raiffeisen si Schulze-Delizsch.

с приемането на германските системи Райфайзен и Шулце-Делицш.
adoptând sistemele germane Raiffeisen şi Schulze- Delizsch.

Това включва приватизацията на"Албанската спестовна банка", закупена от австрийската"Райфайзен" за 97 млн. евро.
Această cifră include privatizarea Băncii de Economii a Albaniei, care a fost cumpărată de banca austriacă Raiffeisen pentru 97 mn de euro.

с приемането на германските системи Райфайзен и Шулце-Делицш.
adoptând sistemele germane Raiffeisen şi Schulze-Delizsch.

Австрийската банкова групировка"Райфайзен" заяви,
Grupul bancar austriac Raiffeisen a declarat

Райфайзен Банк Интернешънъл АГ(РБИ) официално започна дейността си на 11 октомври, след края на третото тримесечие.
Raiffeisen Bank International AG RBI si-a inceput oficial activitatea in 11 octombrie 2010- altfel spus, dupa sfarsitul trimestrului al treilea.

Райфайзен Рисърч очаква Централна и Източна Европа(ЦИЕ) да отчете ръст на БВП от 2.6% през 2012.
Raiffeisen Research se asteapta ca regiunea sa cunoasca o crestere a PIB-ului de 2,6 procente in 2012.

в съответствие със стандартите на групата Райфайзен.
conform standardelor grupului Raiffeisen.