РАКЪТ - превод на Румънски

• cancerul
• racul
• crabul
• cancer
• cancerului
• cancerele
• racii
• crab

Примери за използване на Ракът на Български и техните преводи на Румънски

Ракът винаги е
Cu cancerul, este fie o broască ţestoasă,

Ако ракът не се разпространи, шансовете да оцелее са 75%.
Daca tumoarea nu metastazeaza, procentul de supravietuire este de 75.

Ракът е също толкова мрачен
Un Rac este la fel de prost

Компютърна томография: Определя дали ракът се е разпространил извън тъканта на млечната жлеза.
Tomografie computerizată: Dezvăluie dacă boala s-a răspândit în afara țesuturilor mamare.

Ракът ще бъде чудесен за тяхната авантюристична,
Un cancer va fi grozav pentru aventurosul,

Откога ракът на костите причинява хълцане?
De când cancerul osos provoacă sughit?

Ако престане да приема храна, ракът умира от глад.
Daca eliminati acest aliment din dieta cancerul moare de foame.

Всичко е добре известно колко много Ракът обича своята домашна среда.
Totul este bine cunoscut cât de mult cancerul le place mediul lor de origine.

Помнете, че ракът не е по ваша вина
Reţineti că boala nu există din vină dumneavostra,

Ракът кара партньора си да изглежда наивен
Nativa din Rac îşi face alesul inimii să pară naiv

Ракът търси мъже, които по много начини са подобни на тях.
Cancerii caută bărbați care sunt în multe feluri asemănători cu ei.

А ракът.
Si cu crabul.

Така че, първите две приложения са ракът на гърдата и ракът на простатата.
Deci primele două aplicații sunt în cancerul mamar și cancerul de prostată.

Каза, че ракът е навлязъл в лимфната ми система.
Mi-a zis că tumoarea s-a extins către sistemul limfatic.

Целта при оперативното лечение е ракът да се отстрани възможно най-пълно.
Scopul intervenţiei chirurgicale este de a înlătura cât se poate de mult din cancer.

Човешките същества са болест, ракът на тази планета.".
Oamenii sunt o boală, un cancer al acestei planete.

Ракът не е ли малко пресилен.
E puţin exagerat să sari direct la cancer.

Тоест тъкмо ще ме пуснат и ракът ще се върне.
După cum spui, voi fi eliberat şi tumoarea va apărea iar.

О, да, ракът.
Ah, da, chestia cu cancerul.

Мислех, че не искаш ракът да се върне.
M-am gândit că nu ai vrea să ai din nou cancer.