РАКЪТ МОЖЕ - превод на Румънски

• cancerul poate
• racul poate

Примери за използване на Ракът може на Български и техните преводи на Румънски

Лечение рака може да бъде неприятно.
Tratamentul condiloamelor poate fi neplăcut.

Лечение рака може да бъде неприятно.
Tratamentul Wart ar putea fi dureros.

Всяко лечение на рак може да се използва като адювантна терапия.
Orice tratament al cancerului poate fi utilizat ca tratament adjuvant.

Лечение рака може да бъде мъчителна.
Tratamentul Wart poate fi chinuitor.

Според науката, това лечение на рака може да бъде по-добро от химиотерапията.
Potrivit științei, acest tratament pentru cancer poate fi mai bun decât chimioterapia.

Лекарство срещу рак може да помогне при лечение на ХИВ.
Un medicament impotriva cancerului ar putea ajuta la vindecarea virusului HIV.

Ефективността на лечението на рак може да се съди от многократните случаи на болестта.
Eficacitatea tratamentului de cancer poate fi judecat de cazuri repetate de boala.

Лекарство срещу всички видове рак може да се появи след три-четири години.
Medicamentul împotriva cancerului ar putea apărea în trei-patru ani.

Да се справяш с пациент с рак може да е доста крайно.
Să ai de-a face cu un pacient cu cancer poate fi foarte intens.

Степента на развитие на структурата на рака може да бъде различна.
Gradul de dezvoltare a stromei de cancer poate fi diferit.

В някои случаи традиционната медицина за рак може да даде радикално противоположен резултат.
În unele cazuri, medicina tradițională pentru cancer poate da un rezultat radical opus.

Ние също така вярваме, че този вид рак може да е много стар.
De asemenea, noi credem că acest cancer poate fi foarte vechi.

Грижа за съблазнителите Раците могат да направят своя партньор наистина желателен.
Grija de seductie Racii pot face partenerul lor cu adevarat de dorit.

Първите прояви на рак могат да бъдат лекувани с обикновения лук.
Primele manifestări ale cancerului pot fi tratate cu ceapa obișnuită.

Колко рулца от раци можете да изядете за 10 минути?
Câte rulouri de homar poţi mânca în 10 minute?

Генетичните промени, които причиняват рак могат да бъдат наследени от нашите родители.
Modificările genetice care provoacă cancer pot fi moștenite de la părinții noștri.

Сърдечната недостатъчност и рака могат да предизвикат такова струпване на течност.
Insuficienţa cardiacă sau cancerul pot fi de asemenea-… cauza unei cantităţi mari de lichid.

Генетичните промени, които причиняват рак могат да бъдат наследени от нашите родители.
Modificarile genetice care cauzeaza cancer pot fi mostenite de la părintii nostri.

Първите признаци на рак могат да бъдат объркани с прояви на бронхит или пневмония.
Primele semne de cancer pot fi confundate cu manifestări de bronșită sau pneumonie.

Ако не искаш раци, можем да отидем до Сапоро за удон или рамен.
Dar nu vrei raci puntem sa mergem la Sapporo sa mincam niste taietei.