РЕВАНШ - превод на Румънски

• răzbunare
• o revanşă
• o revansa
• revanşa
• o revanșă
• răzbunarea

Примери за използване на Реванш на Български и техните преводи на Румънски

Ето че имаме реванш.
Și avem o revanșă.

Ще ми дадеш ли реванш?
Îmi dai revanşa?

нищо не може да оправдае историческия реванш.
nimic nu poate justifica răzbunarea istorică.

Предизвиквам те на реванш.
Te provoc la o revanşă.

Не знам, Маус ми обеща реванш.
Nu stiu. Mouse imi promisese o revansa.

Може би е искал реванш.
Poate… poate a vrut răzbunare.

Да, искам реванш.
Da, vreau o revanșă.

а аз искам реванш.
Şi vreau revanşa.

ще му гарантираш реванш за титлата.
îi garantezi o revanşă pentru titlu.

Това беше цена, която бях склонен да платя за реванш.
Era preţul pe care eram dispus să-l plătesc pentru răzbunare.

си готов за хокейния реванш?
sunteți gata pentru o revansa de hochei?

Гордей се, искам реванш.
Da… şi sunt mândru de asta. Vreau revanşa.

Ще има ли реванш?
Oare va exista o revanșă?

Не, не пич. Искам реванш.
Nu, nu tipule, vreau o revanşă.

Казахте реванш.
Spui răzbunare.

Нека позная, искаш реванш.
Lasă-mă să ghicesc, vrei o revansa.

Футболън взе своя реванш.
Acasă Fotbal Şi-a luat revanşa.

Тогава ще трябва да направим реванш.
Atunci va trebui să avem o revanșă.

искам реванш.
Vreau o revanşă.

Какво е това- реванш по пишкане?
Şi ce este aceasta ca… pipi răzbunare.