РЕГИСТРАЦИОНЕН - превод на Румънски

• înregistrare
• jurnal
• înmatriculare
• log
• inregistrare
• înregistrării
• inmatriculare
• de inscriere
• de inmatriculare

Примери за използване на Регистрационен на Български и техните преводи на Румънски

Имаме регистрационен номер.
Avem plăcuţe de înmatriculare.

Беше регистрационен номер.
A fost o plăcuță de înmatriculare.

Моля попълнете документите си и ще получите регистрационен номер.
Va rugam sa completati formularele si veti primi un numar de inregistrare.

Защо търсенето по регистрационен номер не е налично за всяка държава?
De ce nu este disponibilă căutarea după numărul de înmatriculare în fiecare țară?

Без регистрационен номер е.
Fără număr de înmatriculare.

Знаете ли какво е"Регистрационен архив"?
Ştiţi ce este"Arhiva de înregistrări"?

Нито дори регистрационен номер.
Nici măcar un număr de serie.

Притежавате ли приъс с регистрационен номер 555NSD? Да?
Sunteţi posesoarea unui Prius, cu numere de Connecticut,"775-NSD"?

Имаме име и регистрационен номер.
Am nume, am şi număr de telefon.

Ще се приема само по един регистрационен формуляр за дадено училище.
Va fi acceptat un singur formular de înscriere pentru fiecare școală.

Потърсете търговската марка и уникалния регистрационен код на всяка опаковка.
Aceasta este o marca comerciala si puteti gasi un cod unic de inregistrare pe fiecare ambalaj.

седалище и регистрационен номер на фирмата).
numărul de registru);

Намери ми този регистрационен номер, веднага!
Da. Localizează numărul acela de înmatriculare imediat!

Форд"Гренада", регистрационен номер, Лима, Ехо.
Ford Granada, cu număr de înmatriculare.

след като разгледа на регистрационен код върху опаковката и го сравни с публикуван на ресурса,
după examinarea codului de înregistrare pe ambalaj și comparând-o cu postat pe resursa,

Добре е да запишете този регистрационен файл, така че да можете да правите справка в него по-късно,
Este o idee bună să salvați acest fișier jurnal, ca să îl puteți consulta mai târziu,

собствено име, регистрационен номер или номер на лична карта.
număr de înregistrare sau cod numeric personal.

Можете да видите регистрационен файл за всички сметки или файлове с събиране на данни в профила на Outlook.
Este posibil să vedeţi un fişier jurnal pentru toate conturile sau fişiere acoperire de date în profilul Outlook.

Capital Com(UK) Limited е регистрирана в Англия и Уелс с регистрационен номер на фирмата 10506220.
Capital Com(UK) Limited este înregistrată în Anglia și Țara Galilor cu numărul de înregistrare 10506220.

Какво става, ако въведа грешни данни за регистрационен номер на автомобила, e-mail или срок на валидност на е-винетка?
Ce s-ar întâmpla, în caz că ași fi trecut date eronate pentru numărul de înmatriculare al autovehiculului, adresa de e-mail sau termenul de valabilitate al vinietei electronice?