РЕДАКТИРАНИ - превод на Румънски

• editate
• redactate
• editat
• editați
• editată
• modificat

Примери за използване на Редактирани на Български и техните преводи на Румънски

т. е около 4 000 редактирани страници.
reprezentând aproximativ 4 000 de pagini redactate.

регистрационен файл от проверката, който съдържа събития, като например когато се разглежда съдържанието, редактирани или изтрити.
cum ar fi atunci când conținutul este vizualizat, editate sau șterse.

Списък на редактирани по групи фаворитам,
Lista de editat pe grupe de favorite,

който съдържа уравнения, те ще станат изображения, които не могат да бъдат редактирани.
ecuații va deveni imagini care nu pot fi editate.

Но веднъж прехвърлени и редактирани, тези проекти не могат да бъдат импортирани обратно в по-стари версии
Cu toate acestea, odată ce migrați și editați proiectele, acestea nu mai pot fi importate în versiunile mai vechi

Изображение могат да бъдат редактирани с помощта на снимки апартамент,
O imagine poate fi editat folosind aplicaţia de fotografii,

подготовка за филмите, които ще бъдат заснети и редактирани втория семестър…[-].
pregătire pentru filmele care vor fi filmate și editate în al doilea semestru…[-].

Списък на редактирани по групи фаворитам,
Lista de editat pe grupe de favorite,

да бъдат редактирани, записани, публикувани и споделени.
aceasta poate fi editată, salvată, publicată și partajată.

могат да бъдат редактирани и отпечатани директно на компютъра.
pot fi editate și tipărite direct pe computer.

Стават единични обекти, които не могат да бъдат редактирани, освен ако не са правени промени
Devine un obiect unic care nu poate fi editat decât dacă nu se efectuează nicio modificare

Те не могат да бъдат редактирани, защото форматът е непознат
Ea nu poate fi editată deoarece formatul este necunoscut

които могат да бъдат редактирани по много начини(цветове, етикети, легенда и т. н.).
ce pot fi editate în multe moduri(colori, etichete, legendă etc).

Сега можете да свържете PI на три клонове за да Малина Преди това са редактирани изолиране на двете плочи,
Acum ne putem conecta PI pe trei ramuri pentru a Zmeura Am editat anterior două plăci de izolare, pentru ce Jordi

които могат да бъдат редактирани чрез контроли, които са обвързани с тези полета.
care pot fi editate prin controalele care sunt legate la aceste câmpuri.

Те твърдят, че представлението на шоуто им- използвайки кадри със скрита камера, редактирани по предполагаем заблуждаващ начин- представлявало клевета.
Aceștia susțin că portretul emisiunii lor- folosind imagini din camera ascunsă editat într-un mod presupus a induce în eroare- a constituit o defăimare.

те не могат да бъдат изрязани или редактирани по никакъв начин.
nu pot fi tăiate sau editate în nici un fel.

така че документът все още могат да бъдат редактирани от хора, които използват по-стара версия на Word.
îmbunătățită, astfel încât documentul încă poate fi editat de persoane care utilizează versiunea anterioară de Word.

не могат да бъдат редактирани или обновявани.
nu poate fi editat sau actualizat.

Информацията, съхранявана в ID3 тагове на аудио файлове могат да бъдат променени, редактирани или по друг начин напълно отстранени напълно.
Informaţiile stocate în Tag-uri ID3 ale fişierelor audio poate fi modificat, editat sau altfel scos complet cu totul.