РЕЗЕРВИРАНИ - превод на Румънски

• rezervate
• rezervat

Примери за използване на Резервирани на Български и техните преводи на Румънски

Безплатни Проверка за глоби по пътищата и нарушения резервирани срещу превозно средство в Бангалор.
Gratis Verificați dacă amenzile de circulație și încălcări înregistrate împotriva unui vehicul în Bangalore.

Уязвимите нарцисисти могат да са тихи и резервирани.
Narcisiştii vulnerabili sunt tăcuţi şi rezervaţi.

Но добрите модели са вече резервирани в друго шоу.
Dar toate cele mai bune modele sunt deja înregistrate în spectacole. Hei, tu.

Тези препоръки, трябва да кажа, са доста резервирани.
Aceste referinþe, trebuie sã þi-o spun… sunt cam incifrate.

Които говорели китайски били много резервирани по време на експерименти.
Vorbitorii de limbă chineză au fost foarte rezervaţi în ceea ce priveşte experimentul.

емоционално резервирани, скъперници и активни интелектуалци.
emotionali, rezervati si intelectuali.

Резервирани места на удобен влак,
Scaune rezervate pe un tren comfortabil,

Ще бъдете резервирани в полицейския участък
Veți fi rezervat la secția de poliție

Допълнителни пътници резервирани този начин все още може да пътува с вас във вашия автомобил.
De pasageri suplimentari rezervat acest fel se poate călători în continuare cu tine în vehiculul dumneavoastră.

Около 30% от 18, 500-те места в стадиона са резервирани за фенове на двата отбора;
Aproximativ 30% din cele 18.500 de locuri din stadion au fost rezervate pentru fanii ambelor echipe implicate;

Отнася се само за престой награда стандартна стая за до 20 последователни нощувки в същия обект, резервирани с използване на всички точки.
Se aplică doar unui sejur într-o cameră standard de până la 20 nopți consecutive la aceeași proprietate, rezervat folosind toate punctele.

Свободно предоставяне на услуги- Пощенски услуги в Общността- Директива 97/67- Услуги, резервирани за доставчиците на универсалната пощенска услуга.
Libera prestare a serviciilor- Servicii poștale ale Comunității- Directiva 97/67- Servicii rezervate prestatorilor serviciului poștal universal.

най-горещите места в пъкъла са резервирани за онези, които в критични ситуации са пазили неутралитет.
locul cel mai rău din iad este rezervat celor care stau deoparte în vremuri de criză morală.

много дейности могат да бъдат резервирани за забележителности извън града;
o mulțime de activități pot fi rezervate pentru atracțiile din afara orașului;

В тази рокля игра където тя има резервирани нейната стая разполага с много добри и красиви стаи.
joc în cazul în care ea a rezervat camera ei are un restaurant foarte bun şi camere frumoase.

Com“ ще намерите броя на налични места за настаняване в целия свят, които могат да бъдат резервирани в уебсайта.
Com" veți găsi numărul de cazări disponibile în întreaga lume care pot fi rezervate pe website.

пристигнахме за 8pm, резервирани в нашия хотел, The Vincii Palace в стария град.
am ajuns la 8pm, rezervat hotelului nostru, Palatul Vincii din orașul vechi.

добавени в количката, резервирани или поръчани само след преминаване от Blaginki.
serviciile adăugate în coș, rezervate sau comandate numai după trecerea de la Blaginki.

най-вероятно да бъдат резервирани.
cel mai înclinați să fie rezervat.

Край на съдържанието на диалоговия прозорец 6 места за настаняване в Логроньо като Hotel Murrieta бяха резервирани през последните 12 часа.
Sfârșitul conținutului 6 proprietăți în Logroño ca Hotel Murrieta au fost rezervate în ultimele 12 ore.