РЕКТАЛНИ - превод на Румънски

• rectale
• rectului
• rectal
• rectali

Примери за използване на Ректални на Български и техните преводи на Румънски

на фона на които на свой ред се увеличава риска от ректални пукнатини.
crește riscul de fracturi ale rectului.

Предлага се за деца под 2 години в ректални супозитории 1 свещ 2 пъти на ден,
Desemnat pentru copii de până la 2 ani într-un supozitor rectal 1 supozitor de 2 ori pe zi,

да лежите в леглото, например при използване на ректални супозитории или да предпазвате прането с тампони,
ca atunci când utilizați supozitoare rectale sau pentru a proteja rufele cu tampoane,

Като основен метод за лечение на ректални полипи се използва методът на оперативно въздействие върху туморни образувания,
Ca metodă principală de tratament a polipilor rectali, se utilizează metoda influenței operative asupra formărilor tumorale,

Tsefekon D ректални супозитории) или ибупрофен(Nurofen, Nise).
Cefecon D rectale supozitoare) sau Ibuprofen(Nurofen, Nise).

Ярка, характерна черта на болестта- ректални индикатори около 37 градуса на първия ден от цикъла, и след лек спад,
O trăsătură luminată caracteristică a bolii este reprezentată de indicii rectali în regiunea de 37 de grade în prima zi a ciclului

колоректален рак, ректални разширени вени и сърбеж имат подобни симптоми и могат да бъдат неправилно сметнати за хемороиди.
cancerul colorectal, varicele rectale și mâncărimea au simptome similare și pot fi numite în mod incorect hemoroizi.

което води до търсенето на отговора на въпроса кои са признаците за наличието на ректални полипи.
determinând căutarea răspunsului la întrebarea despre semnele prezenței polipilor rectali.

прахове за приготвяне на разтвор"Reaferon" и"Interferon", ректални супозитории"Kipferon" и"Genferon".
tablete„Ergoferon“ și„Anaferon“ pulbere pentru soluție„IFN“ și„interferon“, supozitoare rectale„Kipferon“ și„Genferon“.

чрез две сдвоени- средни и долни ректални артерии(ректален медиум Et inf.).
prin două artere rectale medii și inferioare rectale(rectal med. Et inf.).

Ректални свещички от простатит- се прилагат през ректума,
Lumânări rectala de la prostatita- sunt aplicate prin rect,

Ако ректални цепнатини се появили при кърмачета, майка му трябва внимателно да преразгледа вашата диета и извадете от него продуктите, които могат да закрепя на стола(бял хляб, бисквити, ориз, грис, сливи,
În cazul în care au apărut fisuri rectale la sugari, mama sa ar trebui să reconsidere cu atenție dieta si elimina din ea produsele care pot fixa scaunul(pâine albă,

Направете ректални свещи.
Faceți lumânări rectale.

Ти яж след 17 ректални проби.
Încearcă tu să mănânci după ce ai făcut 17 tuşeuri rectale.

Какво са вагинални и ректални свещички.
Ce sunt supozitoarele vaginale și rectale.

Супозиториите от херпес са вагинални и ректални.
Supozitoarele din herpes sunt vaginale și rectale.

Често при кървене хемороиди предписват различни ректални супозитории.
Adesea, atunci când hemoroizii hemoragici prescriu diferite supozitoare rectale.

При спокоен стадий на хемороиди се препоръчват ректални спринцовки.
Cu o etapă calmă de hemoroizi, sunt recomandate seringi rectale.

еректилни проблеми използват ректални супозитории.
cu probleme erectile utilizează supozitoare rectale.

външни средства и ректални супозитории.
agenți externi și supozitoare rectale.