РЕПУБЛИКИТЕ - превод на Румънски

• republicile
• republici
• republicilor

Примери за използване на Републиките на Български и техните преводи на Румънски

Законодателството на СССР и републиките в областта на здравеопазването",
Legislația URSS și a republicilor Uniunii în domeniul sănătății",

агнета и/или живи животни, внасяни от републиките, който е регистриран в дадена държава-членка и е показателен за наличие на проблем;
scădere a preţurilor la carcasele de miei şi/ sau la animalele vii importate din aceste republici şi dacă aceasta indică o problemă;

Републиките и териториите бенефициенти се задължават да известят Комисията
Republicile sau teritoriile beneficiare informează Comisia cu privire la numele

от една страна и републиките България8, Полша9 и Румъния10 от друга страна,
statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Republicile Bulgaria8, Polonia9 şi România10, pe de altă parte, modifică protocolul 4

Парагвайците, републиката или смъртта.
Paraguayani, republica sau moartea'.

Испанска република.
Spania Republică Spaniolă.

В раздела„ЧЕШКА РЕПУБЛИКА“ съществуващата алинея става точка„1.
(a)În cadrul secțiunii„REPUBLICA CEHĂ”, paragraful existent devine punctul„1.

ЛИВАНСКАТА РЕПУБЛИКА, наричана по-нататък„Ливан“.
REPUBLICA LIBANEZĂ, denumită în continuare„Liban”.

Защо не представяш ти републиката на разговорите днес?
De ce nu reprezinţi tu Republica în discuţiile de astăzi?

РЕПУБЛИКА ЗИМБАБВЕ.
REPUBLICA ZIMBABWE.

Царски Пехотинци на Съединените Републики, или нещо такова?
Imperial Marines a Republicii Unite, în apropiere de marginea?

Република Сърбия, наричана по-долу„Сърбия“.
REPUBLICA SERBIA, denumită în continuare„Serbia”.

Република Фиджи.
REPUBLICA FIJI.

Най-малката република обхваща адриатическо крайбрежие,
Micuța republică cuprinde o zonă de coastă Adriatică,

Обединените им сили ще направят незначителни Републиката и Сепаратистите.
Cu forţele lor combinate, Republica şi Separatiştii vor fi irelevante.

Републиката единна.
Republica una.

АЗЕРБАЙДЖАНСКАТА РЕПУБЛИКА, наричана по-нататък„Азербайджан“.
REPUBLICA ARMENIA, denumită în continuare„Armenia”.

Република Доминиканска република..
REPUBLICA DOMINICANĂ.

Абсолютна бананова република сме?
Chiar suntem republică bananieră?

Защото, когато има република, ще можем да се разведем?
Pentru că atunci când va fi republică, se poate şi divorţa. Fiul meu să divorţeze?