Примери за използване на Реставриран на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
градът е реставриран, до голяма степен с помощта на ЮНЕСКО.
мъжът й е напълно реставриран, и ние решихме да спрат употребата на наркотици.
soțul ei a fost complet restaurat, și ne-am decis să nu mai folosească droguri.така че две години след освобождаването на"Ескорт V" той беше реставриран и се появи шестото поколение на"Ескорт".
Escortul este depășit, deci la doi ani după eliberarea Escortului V a fost restabilită și a apărut a șasea generație a Escortului.В деня, в който посетих Копривщица- в този град-музей(запазен и реставриран, както е бил в периода на своята слава през ХІХ век)
Pe de altă parte, în ziua cînd am ajuns la Koprivştiţa, de pildă, în piața centrală a acestui sat-muzeu(păstrat și refăcut ca în perioada sa de glorie din secolul al XIX-lea)фарът е реставриран между 1858 и 1860 година от френския инженер,
farul a fost restaurat între anii 1858 și 1860 de către inginerul francez,Напълно реставрирано.
Restaurat complet.Век и реставрирана през различни периоди.
Lea și restaurat în diferite perioade.Към момента тя е реставрирана и консервирана, достъпна е за туристи.
In present cavoul este restaurat si conservat, accesibil pentru turisti.Евангелието ще бъде реставрирано и едва тогава ще бъде изложено в музея.
Tabloul va fi restaurat, iar ulterior va fi expus din nou în acelaşi muzeu.Тази беше реставрирана с голяма любов.
A fost restaurat cu mare grijă şi dragoste.И защитната бариера около нашия лагер реставрирана.
Și bariera de protectie in jurul taberei noastre restaurat.Бях реставрирал пръстена на баба ми.
Am avut inelul bunicii restaurat.Продуктови библиотеки вече могат да бъдат лесно backuped и реставрирана.
Biblioteci de produse pot fi acum ușor copiate și restaurat.С Curcumin 2000 Аз изглежда като съм намира в реставрирана чувство за младежта.
Cu Curcumin 2000 Mi se pare ca am localizat un sentiment restaurat de tineret.С Curcumin 2000 Аз изглежда като открих реставрирана чувство на младежта.
Cu Curcumin 2000 Mă simt ca am localizat de fapt, un sentiment restaurat de tineret.копирани и реставрирани.
copiate și restaurat.През 19-ти век е цялостно реставрирана.
În secolul al 19-lea a fost restaurat complet.Днес, имението е напълно реставрирано през 2012 година.
În prezent, conacul este complet restaurat din 2012.Тръгнах си, като се чувствах напълно спокойна и реставрирана.
M-am îndepărtat simțindu-mă complet relaxat și restaurat.Крепостта са реставрирани частично.
Castelul a fost restaurat parţial.
